We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
image de motif de test
Thereafter, the projected test pattern image is captured from the display surface using the image sensor.
Ensuite, l'image de motif de test projetée est capturée par la surface d'affichage à l'aide du capteur d'image.
a first plotting unit for successively plotting a test pattern image on the measurement work by the exposure heads
une première unité de tracé pour tracer de manière successive une image de motif de test sur la pièce d'usinage de mesure à l'aide des têtes d'exposition
A test pattern image is projected onto the display surface using the image projector, wherein the test pattern image projection is initiated as a function of the monitored movement signal.
Une image de motif de test est projetée sur la surface d'affichage à l'aide du projecteur d'image, la projection d'image de motif de test étant initiée en fonction du signal de mouvement surveillé.
A comparison of projected test pattern image data and captured test pattern image data is used to modify the manner in which subsequent images are projected to correct color distortions represented in the captured test pattern image.
Une comparaison des données d'image de motif de test projetée et des données d'image de motif de test capturée est utilisée pour modifier la manière dont les images suivantes sont projetées pour corriger des distorsions de couleur représentées dans l'image de motif de test capturée.
It is recommended that the test pattern image be viewed from a distance of 30 cm from the front of the display device.
Il est recommandé de regarder l'image de la mire d'une distance de 30 cm du dispositif d'affichage.
A test chart (110,170) containing a representation of the test pattern image is next imaged using the imaging device (120,160) to form a second image (1010).
Une mire d'essai (110,170) contenant une représentation de l'image de mire est ensuite mise en image au moyen du dispositif de formation d'images (120,160) pour former une seconde image (1010).
The test pattern image (1005) and the second image (1010) are then registered using region based matching (1035) operating on the alignment features.
L'image de mire et la seconde image (1010) sont ensuite enregistrées par une mise en correspondance basée sur les zones (1035) agissant sur les éléments d'alignement.
[Solution] A projection video display device (100) is configured so as to display a test pattern image.
Un dispositif d'affichage de vidéoprojection (100) est conçu pour afficher une image d'un motif de test.
The method (1000) maintains a test pattern image (1005), the test pattern image (1005) comprising alignment features and image analysis features.
Pour mettre en oeuvre le procédé, une image de mire (1005) est maintenue qui comprend des éléments d'alignement et des éléments d'analyse d'image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.