Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mirenf
View images
Vertaling van "mire" in Engels
Definitie
Le soldat ajusta sa position pour assurer une ligne de mire parfaite.
The soldier adjusted his position to ensure a perfect line of sight.
Le fabricant d'armes propose plusieurs modèles de mire adaptés à différents types de fusils.
The gun maker offers several sight models suited to different kinds of rifles.
Chaque diffusion commence par une mire pour vérifier la qualité de transmission.
Every broadcast begins with a test pattern to check transmission quality.
Le manuel recommande de vérifier les nuances de gris avec une mire spéciale avant utilisation.
The manual recommends checking the shades of gray with a special test pattern before use.
Cette mire fluorescente permet de viser rapidement une cible qui bouge beaucoup.
These fluorescent sights let you quickly line up on a fast-moving target.
En nettoyant la carabine, il fait attention à ne pas abîmer la mire.
While cleaning the rifle, he's careful not to damage the sights.
Avec cette nouvelle mire lumineuse, on voit beaucoup mieux dans la pénombre.
With these new illuminated sights, you can see much better in low light.
Sans mire correcte, il est presque impossible de viser précisément un point aussi petit.
Without proper sights, it's almost impossible to aim accurately at something that small.
La mire affichait diverses formes pour évaluer la netteté et la clarté de l'image.
The test pattern showed various shapes to assess image clarity and sharpness.
Avant le match, la chaîne a diffusé une mire pour calibrer leur équipement.
Before the game, the station aired a test pattern to calibrate their equipment.
Il a utilisé la mire pour ajuster le téléviseur et améliorer l'expérience visuelle.
He used the test pattern to adjust the television for a better viewing experience.
Le joueur doit désactiver des tourelles ou éviter leur ligne de mire.
The player must disable turrets or avoid their line of sight.
On n'arrive pas à avoir le tireur en ligne de mire.
We can't get any line of sight to the shooter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of mire
test pattern
test card
sight
target
tusk
Uitdrukkingen met mire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
dans la ligne de mire adj.
in the crosshairs
"Cette militante est dans la ligne de mire des extrémistes et de la police."
dans la ligne de mire de prep.
in the crosshairs of
"Les journalistes sont dans la ligne de mire du pouvoir."
! dans la mire adv.
in the crosshairs
"Cette entreprise est dans la mire des enquêteurs depuis le scandale."
en ligne de mire adv.
in the crosshairs
"Cette entreprise est en ligne de mire pour le rachat."
être dans la ligne de mire de v.
be in the crosshairs of
"Le ministre est dans la ligne de mire de l'opposition depuis le scandale."
ligne de mire n.
line of sight
"Le tireur aligne sa cible dans la ligne de mire."
point de mire n.
center of attention
"Cette actrice est devenue le point de mire des médias."
cran de mire n.
rear sight
"Le tireur ajuste le cran de mire de son fusil avant de tirer."
mire de réglage n.
test pattern
"La mire de réglage permet d'ajuster la luminosité de l'écran."
mire optique n.
leveling rod · stadia rod
"L'arpenteur place la mire optique à 100 mètres du théodolite."
mire-oeufs n.
egg candler
"L'éleveur utilise un mire-oeufs pour vérifier le développement des poussins."
mire de nivellement n.
leveling rod
"Le topographe place la mire de nivellement sur le point de référence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3978. Exact: 3978. Verstreken tijd: 70 ms.
