Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
test-cases
Vertaling van "test-cases" in Frans
cas-tests
cas tests
scénarios de test
This method was validated with classical and academic test-cases.
Cette méthode a été validée avec des cas-tests classiques et académiques.
These test-cases are from various areas of safety assessment or automata simulation.
Ces cas-tests sont issus de divers domaines de la sûreté de fonctionnement ou de la simulation d'automates.
The validation and application of the developed models have been shown in this thesis through several test-cases of increasing difficulty.
La validation et l'application des modèles développés dans cette thèse sont montrées à travers plusieurs cas tests de difficulté croissante.
The correct energy partitions inside the spray and turbulent interactions between phases have been demonstrated through homogeneous test-cases.
La répartition de l'énergie dans le spray ainsi que les interactions turbulentes entre les phases ont été étudiées dans des cas tests homogènes.
Consequently, if you don't use the tools for calculating code coverage, automated testing won't guarantee the testing of all functions, test-cases and scenarios.
Par conséquent, si vous n'utilisez pas les outils de calcul de la couverture de code, les tests automatisés ne garantissent pas le test de toutes les fonctions, scénarios de test et scénarios.
Definition and documentation of functionality tests (test-cases) and expected results of the Simplified SharePoint designed solution.
Définition et documentation de tests de fonctionnalité (scénarios de test) et résultats attendus de la solution Simplified SharePoint envisagée.
Several test-cases, one of which inspired by nuclear waste repositories,...
Différents cas-tests, dont l'un est inspiré du stockage des déchets nucléaires, illustrent ces résultats.
Several test-cases in two and three dimensions are presented to assess the accuracy and the robustness of the proposed methods.
Plusieurs cas-tests en deux et trois dimensions sont présentés afin de démontrer la précision et la robustesse des outils proposés.
Finally, the third part is focused on the implementation of the asynchronous method and illustrate the advantages of the method on test-cases representative of multiscale problems.
Le troisième volet de cette thèse se focalise sur l'application numérique puisqu'il concerne la mise en oeuvre de la méthode asynchrone dans la simulation des cas-tests représentatifs de problèmes multi-échelles.
Finally, we have constituted and investigated a first building block of a hierarchy of test-cases designed to be amenable to DNS while close enough to industrial configurations in order to assess the simulation results of the new model but also to any up-coming models.
Enfin, nous avons construit et analysé les fondations d'une hiérarchie de cas tests accessibles à la DNS tout en étant au plus proche de configurations industrielles, dans le but d'évaluer les résultats de simulations du nouveau modèle ou de tout autre modèle à venir.
The 2-D validation was performed on a set of test-cases that made it possible to assess the prediction capabilities of the new model regarding isothermal and non-isothermal flows, in laminar or turbulent regime.
La validation en 2-D a été réalisée sur un ensemble de cas-tests permettant d'estimer les capacités de prédiction du nouveau modèle en ce qui concerne les écoulements isothermes et non-isothermes, laminaires ou turbulents.
This allows to simulate fluid and FSI problems more robustly, i.e., avoiding instabilities that may occur when dealing with realistic test-cases.
Cela permet de simuler des problèmes de mécanique de fluides et de FSI de fac ̧on plus robuste, c'est à dire en évitant les possibles instabilités associées à des cas-tests réalistes.
The approach is checked through various test-cases and a 2D benchmark.
L'approche est validée par divers cas-tests et un benchmark 2D.
Synoniemen voor test-cases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
test cases
+10k
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 40 ms.
