Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
text-processing
Vertaling van "text-processing" in Frans
The proposed resources would cover interpretation, translation and text-processing services.
Les ressources prévues couvrent les services d'interprétation, de traduction et de traitement de texte.
They account for less than one tenth of the combined cost of translation, revision and text-processing.
Ceux-ci représentent en effet moins du dixième des dépenses totales de traduction, de révision et de traitement de texte.
At present the focus is therefore on exploring the potential for outsourcing of other types of work, in particular text-processing.
Par conséquent, la priorité consiste, à l'heure actuelle, à étudier le potentiel d'externalisation d'autres types de travaux, en particulier le traitement de textes.
Within the Office of Conference and Support Services, processing involves the following functions: editing; reference; translation; text-processing; reproduction; and distribution.
Pour les services de conférence, le traitement comporte les différentes opérations suivantes : édition, références, traduction, traitement de textes, reproduction et distribution.
In most cases, you do not need text-processing tools to extract specific information.
Dans la plupart des cas, vous n'avez pas besoin d'outils de traitement de texte pour extraire des informations spécifiques.
The formats are being introduced gradually in all languages, taking advantage of the recent acquisition of more powerful text-processing software.
Ces modes de présentation sont introduits progressivement dans toutes les langues, grâce à l'acquisition récente de logiciels de traitement de texte plus puissants.
The location at which a textual division generated automatically by a text-processing application is to appear
Emplacement où doit apparaître une division textuelle générée automatiquement pour une application de traitement de texte
A layout services library provides a set of text-processing functions for use by a client program.
Une bibliothèque de services de mise en forme fournit un jeu de fonctions de traitement de texte destinées à être utilisées par un programme client.
Increased productivity stemming from investment in office automation technology permits the elimination of six posts in the text-processing pools.
L'augmentation de la productivité découlant des investissements effectués dans le matériel de bureautique permet de supprimer six postes dans les groupes de traitement de texte.
The effect of their manner of working is externalized to the text-processing units for those languages, however, which have by far the highest overtime costs.
Cela étant, les effets de leur mode de travail se répercutent sur leurs groupes de traitement de texte, qui sont, et de loin, les plus coûteux en heures supplémentaires.
The workload in the text-processing services will continue to be reduced with the wider use of on-screen translation and progress towards a continuous electronic flow of documentation from author to reader.
La charge de travail des services de traitement de texte sera encore réduite par un recours plus fréquent à la traduction sur écran et par l'établissement progressif d'un flux continu de documentation de l'auteur au lecteur.
A single translator or text-processing operator is rarely responsible for the preparation of an entire document, which is often reviewed only at the stage of assembling camera-ready pages for reproduction.
Un traducteur ou un opérateur de traitement de texte est rarement chargé à lui seul de la préparation d'un document entier, lequel n'est souvent revu dans son ensemble qu'au stade de l'établissement du bon-à-tirer.
Documents have always been equally available in all languages for on-screen display and printing, regardless of the text-processing software with which they had been created.
L'affichage à l'écran et l'impression ont été possibles d'emblée, quels qu'aient été la langue et le logiciel de traitement de texte utilisé à la source.
Synoniemen voor text-processing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 43 ms.
