Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
than a patchwork
Vertaling van "than a patchwork" in Frans
qu'un patchwork
Easier and faster than a patchwork handmade!
Facile et plus rapide qu'un patchwork fait main!
This was important to create a positive dynamic for greater international liberalization rather than a patchwork of preferential and exclusive arrangements.
Cela était important pour créer une dynamique en faveur de l'accroissement de la libéralisation multilatérale, plutôt qu'un patchwork d'accords préférentiels et exclusifs.
National laws are often easier to enforce than a patchwork of community, state, or provincial regulation, and they demonstrate a nation's commitment to animal welfare that national leadership can represent within international agreements.
Outre qu'elles sont souvent plus faciles à faire appliquer qu'un patchwork de réglementations communales, provinciales ou régionales, les lois nationales démontrent l'engagement d'une nation en faveur du bien-être des animaux, que les dirigeants nationaux peuvent représenter dans le cadre d'accords internationaux.
18 The indictment is in reality little more than a patchwork of
16 En réalité, cet acte d'accusation est à peine plus qu'un patchwork
It will be nothing more than a patchwork of ships.
Rien de plus que quelques vaisseaux disparates.
It'll be nothing more than a patchwork of ships.
Cela ne sera qu'un assemblage de navires disparates.
That was simply nothing more than a patchwork approach to the health care system.
Ce n'était rien d'autre que des mesures disparates de rafistolage du système de soins de santé.
It is a fact that uniform federal legislation would often be more efficient and more effective than a patchwork of different provincial laws.
Il est vrai qu'une loi fédérale qui s'appliquerait de manière uniforme serait, dans bien des cas, plus efficace qu'une mosaïque de lois provinciales distinctes.
National laws are often easier to enforce than a patchwork of community, state, or provincial regulations.
Les lois nationales sont souvent plus faciles à faire appliquer que le patchwork de réglementations communales, provinciales ou régionales
This will be more cost effective, consistent and easier to manage than a patchwork of regimes and will reinforce the certainty needed for economic growth and environmental protection.
Cela permettra une gestion plus simple, plus uniforme et plus économique qu'un assemblage hétéroclite de régimes, et renforcera les certitudes nécessaires au développement économique et à la protection de l'environnement.
Are there any specific impacts or benefits that you can think of to having a national standard in place, rather than a patchwork approach in which the health care differs from province to province?
Give us a reference to co-ordinate the laws and regulations of the 11 states/provinces and two federal governments to create a common workable standard rather than a patchwork quilt.
Donnez-nous un renvoi concernant la coordination des lois et des règlements des 11 États ou provinces et des deux gouvernements fédéraux pour créer une norme commune applicable plutôt qu'un ensemble de mesures disparates.
A common EU approach will carry more weight than a patchwork of national ones and will prevent tax avoiders from accessing non-cooperative jurisdictions by exploiting loopholes in different national approaches.
Une approche européenne commune aura plus de poids qu'un ensemble hétérogène de systèmes nationaux et empêchera les entreprises pratiquant l'évasion fiscale d'accéder aux États et territoires non coopératifs en exploitant les failles des différents systèmes nationaux.
Synoniemen voor than a patchwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 49 ms.
