We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that patchwork
the patchwork
Bien qu'au premier abord il puisse sembler que le patchwork soit une destination exclusivement rurale, ce n'est pas le cas.
Although at first glance it may seem that patchwork is a destiny of exclusively rural areas, in fact it is not so.
Je suis constamment à la recherche de preuves matérielles que le patchwork est bel et bien une technique européenne ancienne, pratiquée sur notre continent bien avant la vague de dernières décennies sous l'influence américaine.
I am constantly on the lookout for material proof that patchwork is a truly old European technique and has been present on our continent for ages, long before the current patchwork wave of the last decades, prompted by American influence.
Travail de patchwork, si l'on veut bien admettre que le patchwork n'est pas chez Agulhon, ni ajouteraisje modestement chez moi, une discipline nécessairement méprisable.
An art of patchwork, if one is happy to admit that patchwork is not for Agulhon nor, if I may modestly add, for me, a necessarily despicable trade.
Dès que le patchwork est terminé, offrez-le comme gros lot de la tombola.
Il faut réfléchir longtemps, parce que le patchwork, en parfumerie, ça ne marche pas.
It is a lengthy process because patchwork does not work in perfumery.
Troisièmement, nous devons veiller à ce que le patchwork de taxes nationales divergentes dans le secteur financier ne crée pas de nouveaux obstacles au marché unique.
Thirdly, we must ensure that the patchwork of divergent national financial sector taxes does not create new obstacles to the single market.
Les lois nationales sont souvent plus faciles à faire appliquer que le patchwork de réglementations communales, provinciales ou régionales
National laws are often easier to enforce than a patchwork of community, state, or provincial regulations.
Frottez vos mains avec une petite quantité de crisco, ainsi que le Patchwork Cutter.
Grease your hands with a little bit of crisco and cover the patchwork cutter whit a little bit crisco as well.
Frottez vos mains avec un petit peu de crisco, ainsi que le Patchwork Cutter.
Grease your hands with a little bit of crisco and cover the patchwork cutter whit a little bit crisco as well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.