We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Let's go back to sickbay and try to isolate that algorithm.
Retournons à l'infirmerie pour tenter d'isoler cet algorithme.
Well, that algorithm got patented twice also.
Eh bien, cet algorithme était également breveté deux fois.
He used to recheck that algorithm every day.
Il vérifiait cet algorithme tous les jours.
We still have to find the source of that algorithm and shut it down.
Nous devons trouver la source de cet algorithme et l'arrêter.
And with each iteration of that algorithm, you learn the iterations of the myth.
A chaque itération de cet algorithme, on apprend les itérations du mythe.
Can you restate that algorithm in laywoman's terms for the non-programmers here?
Peux-tu reformuler cet algorithme en termes simples pour les non-programmeurs présents ?
What happens if someone gets their hands on that algorithm?
Et si quelqu'un mettait la main sur cet algorithme ?
Let's see how we would put that into a function that computes that algorithm.
Nous allons voir comment implémenter une fonction qui calcule cet algorithme.
I'm the guy that invented that algorithm.
C'est moi qui ai créé cet algorithme.
Then humans could look at that algorithm to analyze whether that was used in a negative manner.
Des humains pourraient alors examiner cet algorithme pour déterminer s'il a été utilisé de façon négative.
It comes down to whether we're focused on treatment and what that algorithm may look like.
Tout revient à la question de savoir si nous nous concentrons sur le traitement et sur ce à quoi cet algorithme pourrait ressembler.
And they're having appliances in your home talk to one another through that algorithm, and determine how to minimize peak power use.
Et ils font en sorte que les appareils électro-ménagers dans votre maison se parlent via cet algorithme, et déterminent comment minimiser la demande d'énergie aux heures de pointe.
But without the full sophistication of that algorithm, it often matched our tester with people based on meaningless similarities
Mais sans la sophistication complète de cet algorithme, il accompagne souvent notre testeur avec des personnes en fonction des similitudes de sens
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.