Enfin, cet algorithme fournit une nouvelle géométrie avec des forces actives.
Bien que ces réseaux relèvent de l'utopie, cet algorithme était pratique.
Nous devons trouver cet algorithme par nous même et rapidement.
Retournons à l'infirmerie pour tenter d'isoler cet algorithme.
Les effets de substrats bipolaires sont correctement et entièrement gérés par cet algorithme.
Bipolar substrate effects are handled correctly and completely with this algorithm.
Le code source le plus récent implémentant cet algorithme peut être téléchargé ici.
The latest source code implementing this algorithm can be downloaded here.
Toute personne de la colonie a été filtrée avec cet algorithme.
Every person in the colony was filtered through this algorithm.
La définition formelle de cet algorithme permet d'éviter toute ambiguïté lors de son implémentation.
The formal specification of this algorithm helps eliminate any ambiguity when it's implemented.
Comme son nom l'indique, cet algorithme manipule des connexions.
As its name suggests, this algorithm deals with connections.
Le code source qui implémente cet algorithme peut être téléchargé ici.
The latest source code implementing this algorithm can be downloaded here.
Des résultats de l'utilisation de cet algorithme sur ces données sont rapportés.
Results obtained using this algorithm on this data set are reported.
Une nouvelle variante de cet algorithme pour les problèmes multi-objectifs a été proposée.
A new variant of this algorithm for multi-objective problems has been proposed.
Nous avons exhaustivement évalué cet algorithme pour notre cadre d'application.
We have thoroughly evaluated this algorithm for our application framework.
