I didn't believe that bit, like you said I wouldn't.
But no-one would want to repeat that bit of history.
You should put some music on that bit.
Always gives me the shivers, that bit.
Actually they didn't cover that bit.
En fait, ils ne parlent pas de cette partie.
For your information, love, he means that bit.
Zoom in right there on that bit of the wall.
Zoomez. Là, sur cette partie du mur.
People don't speak of the children, only about that bit.
Les gens ne parlent pas des enfants, Seulement... de cette partie.
Without that bit of spice, this meeting would have been unbearably dull.
Sans grain de poivre, cette réunion aurait été d'une monotonie insupportable.
Don't leave that bit of drink sitting there, it's going to attract flies.
Ne laisse pas ce fond de verre traîner, ça va attirer les mouches.
We came up with that bit together when we were in bed.
On est venu avec ce sujet ensemble quand nous étions au lit.
I suppose it was my sister who shared that bit of information.
Je suppose qu'il était ma sœur qui partageait que peu d'informations.
Even if it's modest, that bit of help is not to be sniffed at.
Même s'il est modeste, ce coup de main reste bon à prendre.