Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que peu
Vertaling van "que peu" in Engels
little
that few
only a few
only slightly
that not many
that soon
only marginally
only minor
only small
only a small amount
limited
much
low
Mes parents n'accordent que peu d'importance aux cadeaux coûteux et préfèrent les gestes sincères.
My parents put little store in expensive gifts and prefer simple, heartfelt gestures.
Le livre était insipide, n'offrant que peu d'excitation aux lecteurs avides.
The book was desiccated, offering little excitement for eager readers.
Sa douleur chronique est une croix à porter intime que peu comprennent vraiment.
Her chronic pain is a private cross to bear that few truly understand.
Le poème renferme une critique sociale que peu de lecteurs remarquent.
The poem contains a social critique that few readers notice.
Ainsi, cette catégories d'hydrures ne comporte que peu de membres.
Therefore, this category of hydrides contains only a few members.
Ses réalisations scientifiques laissent une empreinte que peu peuvent égaler.
His achievements in science leave behind a mark that few can rival.
Il n'attache que peu d'importance aux apparences et juge les gens à leurs actes.
He sets little store by appearances and judges people by their actions instead.
Leurs secrets bien gardés les rapprochaient, créant un lien que peu pouvaient comprendre.
Their kept secrets brought them closer, creating a bond that few could understand.
Leur relation était caractérisée par une confiance indéfectible que peu pouvaient comprendre.
Their relationship was characterized by an ironclad trust that few could understand.
Sa générosité de façade cachait souvent des conditions que peu remarquaient.
Her seeming generosity often had strings attached that few noticed.
Son rapport respecte une norme d'excellence que peu de collègues parviennent à atteindre.
His report meets a standard of excellence that few colleagues manage to reach.
Ses peurs les plus profondes étaient cachées sous un extérieur calme que peu pouvaient percer.
His innermost fears were hidden beneath a calm exterior that few could penetrate.
Le casque de vélo usé n'offrait que peu de protection en cas de chute.
The beat-up bicycle helmet offered little protection in case of a fall.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que peu in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16358. Exact: 16358. Verstreken tijd: 795 ms.
