Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that can command
Vertaling van "that can command" in Frans
qui puisse recueillir
I hope, therefore, that the follow-up communication will provide a sound basis for moving towards a proposal for a framework directive that can command widespread support and confidence.
Par conséquent, j'espère que la communication de suivi fournira une base solide en vue de la proposition pour une directive-cadre qui puisse recueillir un soutien et une confiance étendus.
Dealing with Incommensurables The fact that the notion of burden of office is essentially contested will not prevent contestants from claiming that their use of the concept is "the only one that can command honest and informed approval."
L'incommensurable Le fait que la notion de devoirs de la charge soit fondamentalement sujette à controverse n'empêchera pas ceux qui l'utilisent d'affirmer que l'usage qu'ils en font est « le seul qui puisse recueillir une approbation honnête et éclairée ».
But withal, a king that can command respect...
Mais un roi qui inspire le respect...
We're a premium product that can command a premium price.
Nous sommes un produit premium qui peut exiger un prix premium.
A computer that can command the physical laws of the universe.
Un ordinateur qui commande les lois physiques de l'univers,
Of course, we are prepared to consider any other route that can command consensus.
Bien entendu, nous sommes prêts à envisager tout autre moyen qui permettrait de parvenir à un consensus.
Accordingly, our deliberations must now be more focused, with the aim of identifying those proposals that can command consensus.
En conséquence, nos délibérations doivent maintenant être davantage recentrées, avec pour objectif l'identification des propositions qui peuvent rallier le consensus.
those that can command other murdering savages are a rarer commodity.
ceux qui peuvent commander ces sauvages sont une ressource rare.
The best way we can do that is by setting standards that can command the admiration of the whole world.
Et la meilleure manière d'y parvenir est d'énoncer des normes qui fassent l'admiration du monde entier.
He does it "as one having authority," as one that can command the blessing and grant eternal life.
Il peut le faire puisqu'il détient l'autorité, il peut répandre sa bénédiction et accorder la vie éternelle.
They are also considering a plan to add a second referendum to a customs union plan to see if that can command a majority.
Ils envisagent également d'ajouter l'option d'un deuxième référendum à un plan d'union douanière afin de déterminer s'il peut réunir une majorité.
Because the response to these trends must come with equal power, with top-level power that can command the right protective policies across all sectors of government.
Parce que l'action contre ces tendances doit être dotée d'un pouvoir équivalent, d'un pouvoir qui vient de tout en haut et qui impose les bonnes politiques de protection dans tous les secteurs gouvernementaux.
But they can defy science, because they're human beings and they have a spirit that can command that hand to come up, and it'll come up.
Mais ils peuvent défier la science, parce que ce sont des êtres humains, ils ont un esprit qui peut ordonner à cette main de se lever, et elle se lèvera.
Synoniemen voor that can command in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 171 ms.
