He worries that changing routine now might put the mockers on the season.
Il craint que changer de routine maintenant ne porte malheur à la saison.
I had it hammered into me that changing paths was a sign of instability.
On m'a enfoncé dans l'esprit que changer de voie était une preuve d'instabilité.
This means that changing your e-mail address means creating a new UiPath account.
Please note, however, that changing your address is not guaranteed.
But note that changing these settings requires a server restart.
She feels that changing careers helped her find herself in unexpected ways.
Elle sent que changer de carrière l'a aidée à se réaliser de manière inattendue.
She thinks that changing your phone every year is a huge waste of money.
Elle pense que changer de téléphone chaque année représente un énorme gaspillage d'argent.
They knew that changing the rules would spark controversy among the long-standing members.
Ils savaient que changer le règlement allait provoquer une controverse parmi les anciens membres.
But I realize that changing my attitude makes my situation easier.
Mais je réalise que changer mon attitude rend ma situation plus abordable.
You're beginning to realize that changing careers now will take a lot of courage.
Vous êtes en train de réaliser que changer de carrière maintenant demandera beaucoup de courage.
You may be under the mistaken impression that changing careers is automatically a failure.
Vous avez peut-être l'impression erronée que changer de métier est forcément un échec.
The mayor stated that changing national law was still beyond his powers at the municipal level.
Le maire a déclaré que changer la loi nationale restait au-delà de sa compétence municipale.
The director reminds everyone that changing the agenda would be merely an administrative formality.
Le directeur rappelle que changer l'ordre du jour serait une simple question de forme administrative.