But that difference is part of the reality of our world.
Thus, despite that difference the validity period remains in place.
We see that difference of opinion exists in regard to most of the questions.
It means that difference is not welcome and must be hidden.
But they are wrong to attach any significance to that difference.
Mais ils ont tort d'accorder de l'importance à cette différence.
Although seemingly minor, that difference would have serious consequences.
Bien qu'en apparence mineure, cette différence serait lourde de conséquences.
In view of that difference, we will evaluate these two questions separately.
Étant donné cette différence, nous évaluerons ces deux questions séparément.
For me, that difference is evidence of the quality.
Pour moi, cette différence est une preuve de qualité.
Other than that difference, the compounds are fairly similar.
Autre que cette différence, les composés sont assez semblables.
A genius is someone who can ruthlessly make that difference.
Un génie est quelqu'un qui sait faire cette différence.
You will have to figure out where that difference comes from.
Il faudrait voir à quoi est cette différence est attribuable.
But we are different, and that difference is hugely important.
Nous sommes bel et bien différents et cette différence est extrêmement importante.
Nonetheless, that difference in one syllable is not predominant.
Cette différence d'une syllabe n'est toutefois pas prédominante.