Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that each instance
Vertaling van "that each instance" in Frans
que chaque instance
que chaque cas
Note that each instance of a vappliance must be separately ordered.
Veuillez noter que chaque instance de vappliance doit être commandée séparément.
The plurality of transponders are arranged and connected to the ports such that each instance of a component signal having a specific wavelength received by each of the ports can be received simultaneously by the transponders.
Les multiples transpondeurs sont agencés et connectés aux ports de telle manière que chaque instance d'un signal composant, ayant une longueur d'onde spécifique reçue par chacun des ports, peut être reçue simultanément par les transpondeurs.
It is recommended that each instance of a missing international amendment be reported to CIPO's feedback mechanism to enable the quality team to determine root causes.
Il est recommandé que chaque cas de modification internationale manquante soit signalé à l'aide du mécanisme de rétroaction de l'OPIC afin de permettre à l'équipe de la qualité d'en déterminer les causes profondes.
26 The grievor explained that each instance of misconduct was done for the purpose of helping others.
26 Le fonctionnaire a expliqué que chaque cas d'inconduite visait à aider d'autres personnes.
processing at a first processing frequency, such that each instance of processing is separated by a first processing time period, at least a first signal
traiter à une première fréquence de traitement, telle que chaque instance de traitement est séparée par une première période de temps de traitement, au moins un premier signal
This would mean that each instance of a table playing a N-N role should have mandatory countless links with another table.
Cela voudrait dire que chaque instance d'une table jouant un rôle N-N devrait avoir obligatoirement une infinité de liens avec une autre table.
Note that each instance of a Product must be separately licensed and ordered.
Veuillez noter que chaque instance de produit doit faire l'objet d'une licence distincte et être commandée séparément.
The Commission noted in particular that each instance of non-compliance will be evaluated in light of factors such as the quantity, recurrence and seriousness of the non-compliance.
En particulier, le Conseil notait que chaque cas de non-conformité serait évalué à la lumière de facteurs comme la quantité, la récurrence et le niveau de gravité de la non-conformité.
The Commission noted in particular that each instance of non-compliance will be evaluated in light of factors such as the quantity, recurrence and seriousness of the non-compliance.
Le Conseil a noté plus particulièrement que chaque cas de non-conformité serait évalué à la lumière de facteurs tels que la quantité, la récurrence et la gravité de la non-conformité.
CouchDB guarantees that each instance that sees the same conflict comes up with the same winning and losing revisions.
CouchDB garantit que chaque instance qui est confrontée au même conflit choisit les mêmes versions gagnantes et perdantes.
Closer inspection reveals that each instance of SCP-299 is connected to neighbouring trees by its roots.
Un examen plus approfondi révèle que chaque instance de SCP-299 est reliée aux arbres voisins par ses racines.
Note that you may now add as many instances of the Attendance module as you like, and that each instance may have multiple sections.
Sélectionner Présence Notez que vous pouvez maintenant ajouter autant d'instances de présence que vous le souhaitez et que chaque instance peut comporter plusieurs sections.
4.88 The EC asserts that each instance of financing is memorialized in an MSF contract.
4.88 Les CE affirment que chaque cas de financement est officialisé dans un contrat de FEM.
Synoniemen voor that each instance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 93 ms.
