We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do not fall into the trap of thinking that each program is suitable for everyone.
Ne pas tomber dans le piège de penser que chaque programme est adapté à chaque personne.
It is known that each program has a version number, which consists of three values.
Il est connu que chaque programme a un numéro de version, qui se compose de trois valeurs.
It was important to ensure that each program was able to produce reliable and validated data in a timely manner.
Il était important de veiller à ce que chaque programme soit capable de produire des données validées et fiables en temps voulu.
Though I was presenting myself, its stories attracted me very much so I felt that each program ended too soon.
Même que je me présentasse à moi-même, ses histoires m'attirèrent beaucoup de façon qu'il me parût que chaque programme finissait trop tôt.
Members will appreciate that each program has its own distinctive objectives and is an integral part of an overall co-ordinated federal approach to ocean management.
Les députés s'apercevront que chaque programme a ses propres objectifs distincts et fait partie intégrante de l'approche globale et coordonnée ensemble du gouvernement fédéral quant à la gestion des océans.
The logic model's narrative mentions that each program would implement the strategy under its own program- or country-specific strategic framework.
La description du modèle logique indique que chaque programme mettra en œuvre la stratégie sous son propre programme ou sous le cadre stratégique propre au pays.
After reading the characteristic of the program, you understand that each program is good.
Après la lecture de la caractéristique du programme, tu comprends que chaque programme est bon.
Remember that each program designed for the platform takes advantage of the best features on the said platform.
Rappelez-vous que chaque programme conçu pour la plateforme tire parti des meilleures fonctionnalités de ladite plateforme.
Restricts program access to personal data and system files according to the level of danger that each program presents
Limite l'accès des applications aux données personnelles et aux fichiers système en fonction du niveau de danger que chaque programme présente.
In one embodiment, the method of multicast includes assigning a pilot sequence to each program from among a plurality of programs such that each program has a unique pilot sequence.
Dans un mode de réalisation, le procédé de multidiffusion comprend l'affectation d'une séquence pilote à chaque programme parmi une pluralité de programmes de telle sorte que chaque programme a une séquence pilote unique.
Our income security system has come through almost 100 years of growth, and it seems that each program and definition corresponds to the era in which it was brought in.
Notre système de sécurité du revenu compte près d'une centaine d'années de croissance, et il semble que chaque programme et chaque définition correspond à l'époque de sa mise en oeuvre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.