Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that he would replace
Vertaling van "that he would replace" in Frans
qu'il remplacerait
Mr. Trudeau, when he invoked the act, immediately said that he wished he had something else and that he would replace what he had with other legislation that was more nuanced and would better protect civil liberties.
M. Trudeau, lorsqu'il a invoqué cette loi, a immédiatement déclaré qu'il aurait souhaité avoir d'autres outils et qu'il remplacerait cette loi par une autre loi plus nuancée, qui protégerait mieux les libertés civiles.
He admitted that he would replace the Conservative family tax cut with the Liberal family tax increase.
Il a aussi annoncé qu'il remplacerait la baisse conservatrice d'impôt pour les familles par la hausse libérale d'impôt pour les familles.
Mr. Speaker, the fisheries minister stated that he would replace senior bureaucrats if evidence showed they were responsible for the collapse of the Atlantic fishery.
Monsieur le Président, le ministre des Pêches a dit qu'il remplacerait des bureaucrates de haut rang s'il était établi qu'ils sont responsables de l'effondrement des pêches de l'Atlantique.
lundi, left my watch at the jeweler so that he would replace the battery.
J'ai laissé ma montre chez le bijoutier pour qu'il me remplace la batterie.
As a matter of fact, he stood several times to say that he would replace the word that had been used with an alternative word, which the Prime Minister had just done.
En fait, il a même pris la parole à plusieurs reprises pour dire qu'il remplaçait le mot qui posait problème par un autre mot, comme venait de le faire le premier ministre.
Moultrie's delaying tactics so angered Lee that he decided on June 27 that he would replace Moultrie; the battle began the next day before he could do so.
Bloch was informed that he would replace Jansons one week before the concert.
Bloch apprit la semaine précédant le concert qu'il allait remplacer Jansons.
It was announced in July 2017 that he would replace Lord Thomas of Cwmgiedd as Lord Chief Justice of England and Wales from 2 October 2017.
En juillet 2017, il est nommé à la place de Lord Thomas of Cwmgiedd en tant que Lord Chief Justice d'Angleterre et du Pays de Galles et prend son poste le 2 octobre 2017.
Mr. Speaker, the fisheries minister stated that he would replace senior bureaucrats if evidence showed they were responsible for the collapse of the Atlantic fishery.
Monsieur le Président, le ministre des Pêches a dit qu'il remplacerait des bureaucrates de haut rang s'il était établi qu'ils sont responsables de l'effondrement des pêches de l'Atlantique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 104 ms.
