Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that implicitly
Vertaling van "that implicitly" in Frans
qui implicitement
qui a implicitement
To name the instrument that administers death, a combination of words that implicitly evoke rest and sleep has been chosen.
Pour nommer l'instrument qui administre la mort, on a choisi une alliance de mots qui implicitement évoquent le repos et le sommeil.
They may also help to deconstruct certain inequalities with respect to the power dynamics that implicitly privilege one cultural framework over another.
Aussi, elles peuvent aider à déconstruire des inégalités en termes de relations de pouvoir qui implicitement imposent un certain cadre culturel comme plus légitime qu'un autre.
"How can you live unconventionally, within a predefined context that implicitly excludes you?"
"Comment se vivre hors normes, différent, dans un cadre prédéfini qui implicitement vous exclut?"
Each country, in connection with its own development, has been able to set up an IT Department that implicitly manages its expenses and many of them are therefore out of the Purchasing Department radar screens and are not covered by any coordinated policy.
Chaque pays, en lien avec son développement propre, a pu mettre en place une DSI qui implicitement se charge de gérer ses dépenses et nombre d'entre elles donc sont hors des écrans radar des achats et ne sont couverts par aucune politique coordonnée.
A message that implicitly gives consent is not sufficient.
Un message dans lequel le consentement est implicitement donné ne suffit pas.
Its sheer convenience is challenging standard pedagogical approaches that implicitly assume information is scarce and difficult to duplicate.
Sa commodité et sa simplicité défie les approches pédagogiques classiques qui supposent implicitement que l'information est rare et difficile à reproduire.
When the government presents a budget that implicitly says that, it ignores what is going on in the real world.
En présentant un budget qui dit cela de façon implicite, le gouvernement ne tient pas compte de la réalité.
In regard to these, he has no sense of self that implicitly contains their meaning.
A l'égard de ces derniers, il ne possède aucun sens de lui-même qui contiendrait implicitement leur signification.
It's an expression that implicitly suggests a kind of lie or, at the very least, a half-truth.
Une expression qui suggère implicitement une forme de mensonge, à tout le moins une demi-vérité.
Often, inaccurately or insensitively reported stories on drugs contribute to the creation of social norms that implicitly condone casual or recreational drug consumption.
Des récits inexacts et maladroits concernant la drogue contribuent souvent à créer des normes sociales qui tolèrent implicitement la consommation occasionnelle ou à des fins récréatives.
I preferred working on a past tragedy that implicitly enabled me to express my disagreement with events taking place in the present.
J'ai préféré travailler sur une tragédie du passé, qui me permette en même temps d'exprimer mon désaccord vis-à-vis des événements du présent.
Specifically, the project focuses on a problem situation that implicitly intertwines critical thinking and collaborative work and it is addressed with the complement of augmented reality.
En particulier, un projet de classe sur une situation problématique qui lie implicitement la pensée critique et le travail collaboratif et qui est soutenu en réalité augmentée, se pose.
From a medical standpoint, the right to die with dignity and quality end of life care are notions that implicitly refer to euthanasia.
Du point de vue médical, le droit de mourir dans la dignité et les soins appropriés en fin de vie sont des notions qui font implicitement référence à l'euthanasie.
Synoniemen voor that implicitly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 84 ms.
