Vertaling van "that processing of personal data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que le traitement des données à caractère personnel
que le traitement de données à caractère personnel
que le traitement des données personnelles
qu'un traitement de données à caractère personnel
This means that processing of personal data is lawful until the consent is revoked.
A detailed assessment designed to establish the privacy risk that processing of personal data might have on the private lives of the people concerned should an incident take place.
Etude détaillée visant à établir le risque pour la vie privée qu'un traitement de données à caractère personnel pourrait avoir sur la vie privée des personnes concernées si un incident devait se produire.
If you think that processing of personal data concerning you and carried out by us is unlawful or impermissible, you have the right to file a complaint with the supervisory authority responsible for us.
Si vous pensez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant et effectué par nous est illégal ou inadmissible, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle responsable.
If you think that processing of personal data concerning you and carried out by us is unlawful or impermissible, you have the right to file a complaint with the supervisory authority responsible for us.
Si vous pensez que le traitement que nous faisons des données à caractère personnel vous concernant est illicite ou inadmissible, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle dont nous relevons.
Those actors may be involved at different stages of that processing of personal data and to different degrees, so that the level of responsibility of each of them must be assessed with regard to all the relevant circumstances of the particular case.
Ces acteurs peuvent être impliqués à différents stades du traitement et à des degrés divers, de telle sorte que le niveau de responsabilité de chacun d'entre eux doit être évalué en tenant compte de toutes les circonstances pertinentes du cas d'espèce.
You have the right to submit a formal complaint to that data protection authority in your jurisdiction if you believe that processing of personal data is in breach of applicable data protection regulations.
Vous avez le droit de déposer une plainte formelle auprès de cette autorité de protection des données dans votre juridiction si vous estimez que le traitement des données personnelles est en violation des réglementations applicables en matière de protection des données.
ensuring that processing of personal data whose relevance have not yet been assessed is strictly limited to the purpose of assessing its relevance.
Even if we could argue that processing of personal data is the quid pro quo for access to online services and content that are free at the point of access, the amount of personal data processed for that exchange is clearly disproportionate.
Même si nous pouvions affirmer que le traitement des données à caractère personnel constitue la contrepartie d'un accès gratuit aux services et contenus en ligne au point d'accès, la quantité de données à caractère personnel traitées pour cet échange est clairement disproportionnée.
Article 4(4) states that processing of personal data is only necessary if certain specific conditions are fulfilled.
ensuring that processing of personal data for purposes other than those for which they were collected should respect the specific conditions laid down by the applicable data protection legislation
de veiller à ce que le traitement de données à caractère personnel à des fins autres que celles pour lesquelles elles ont été collectées respecte les conditions spécifiques prévues par la législation applicable en matière de protection des données
In the rare event that processing of personal data is necessary to protect the vital interests of the data subject or of another natural person, the processing would be based on Art.
Dans les rares cas où le traitement de données à caractère personnel est nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique, le traitement serait fondé sur l'art.
To the extent that processing of personal data is required for the fulfillment of a legal obligation to which our company is subject, the legal basis is provided by Art. 6 para.
Dans la mesure où un traitement de données à caractère personnel est nécessaire à l'exécution d'une obligation légale à laquelle est soumise notre entreprise, l'art. 6, par. 1, p. 1, lettre c du RGPD constitue la base juridique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.