There's never been a terrorist campaign of that scale.
So two or three points on that scale makes a huge difference.
Deux ou trois points sur cette échelle fait une différence énorme.
It has exceeded deficits on that scale, but I digress.
Ce dernier a dépassé des déficits de cette ampleur, mais je m'écarte du sujet.
If vultures keep disappearing, there might be other epidemics of that scale.
Si les vautours tendent à disparaître totalement, d'autres épidémies de cette ampleur pourraient survenir.
Customizable offerings that scale with you.
Des offres personnalisables qui évoluent en même temps que vous.
A range of product configurations that scale to meet business needs
Un éventail de configurations de produit qui évoluent au gré des besoins
So we just apply that scale to our guy and calculate the difference.
Donc on applique cette échelle à notre type et on calcule la différence.
Criteria help to judge where a given impact will fall on that scale.
Les critères permettent de situer un impact sur cette échelle.
And you need both fronts to effect change on that scale.
Et on a besoin des deux cadres pour un changement à cette échelle.
There are some remarkable things going on, but not on that scale.
Il existe des choses remarquables mais pas à cette échelle.
It is the study of automating algorithmic processes that scale.
C'est l'étude de l'automatisation de processus algorithmiques à cette échelle.
In implementing the plan at that scale, yes.
Dans la mise en oeuvre du plan à cette échelle, oui.
You need companies that can produce at that scale.
Il faut des entreprises qui peuvent produire à cette échelle.