Examples with "that start with HTTP" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All kinds of conceptual things, they have names now that start with HTTP.
In this case, make sure that if you really need to use any of your private data, you use it on secure websites that start with https instead of http.
Dans ce cas, si vous avez réellement besoin d'indiquer vos données personnelles, veillez à les insérer dans des sites web sécurisés qui commencent par https et non http.
Sometimes a censor will block the insecure version of a site only, allowing you to access that site simply by entering the version of the domain that starts with HTTPS.
Parfois, un censeur bloquera la version non sécurisée d'un site, vous permettant exclusivement d'y accéder en introduisant la version du domaine commençant par HTTPS.
Same as autoLinkEmails(), only this method searches for strings that start with https, http, ftp, or nntp and links them appropriately.
De même que dans autoLinkEmails(), seule cette méthode cherche les chaînes de caractères qui commence par https, http, ftp, ou nntp et les liens de manière appropriée.
Secure websites have an Internet address that starts with "https" or have a padlock or lock icon on the page.
Les sites sécurisés ont une adresse Internet commençant par « https » ou comportent l'icône d'un cadenas ou d'un verrou dans la page.
The simplest form of an encrypted web proxy is one that starts with "https"-this will use the encryption usually provided by secure websites.
La forme la plus simple sous laquelle se présente un proxy Web chiffré est celle qui commence par "https"-elle utilisera le chiffrement normalement fourni par les sites Web sécurisés.
As a user, you can recognise a safe website by a URL that starts with "https" instead of "http".
En tant qu'utilisateur, vous pouvez reconnaître un site Web sécurisé par une URL commençant par "https" au lieu de "http".
More importantly, it doesn't let you access unsecured websites (those that don't start with HTTPS).
Mieux, il ne vous permet pas d'accéder à des sites internet non sécurisés (ceux dont l'adresse ne commence pas par HTTPS).
Keep an eye out for a URL that starts with 'https' and has the lock symbol when entering your card details or other personal information.
Vérifiez que l'URL, dans la barre d'adresse de votre navigateur, commence bien par « https » et est précédée d'une icône de cadenas lorsque vous saisissez le numéro de votre carte bancaire ou d'autres informations personnelles.
Whenever you are providing information to a website, make sure that its web address starts with https (usually also represented by a lock symbol in the address bar).
À tout moment que vous procurez de l'information à un site web, assurez-vous que l'adresse web commence par https (cette condition peut aussi être représentée par un symbole de cadenas dans la barre d'adresse).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.