We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que le rubis
Its red hue comes from the chromium oxide that the ruby contains.
Sa teinte rouge provient de l'oxyde de chrome que le rubis renferme.
Hindus would consider that the ruby would release such a heat that it could make boil the liquid in which it was submerged.
Les hindous considéraient que le rubis dégageait une telle chaleur qu'il pouvait faire bouillir le liquide dans lequel il était plongé.
By 1800, it was shown that the ruby and sapphire were only va...
Vers 1800, on a montré que le rubis et le saphir n'ét... En savoir plus
It is said that the ruby, which is also the birthstone for the month of July, activates the heart and stimulates passion.
Il est dit que le rubis, qui est aussi la pierre de naissance du mois de juillet, active le cœur et stimule la passion.
Legend has it that the ruby slippers hold magical powers beyond our imagination.
La légende raconte que les souliers magiques possèdent des pouvoirs au-delà de notre imagination.
Look, let's just say that I have it on good authority that the ruby's owner is coming for it and for the people who stole it from him.
Disons que je sais de source sûre que le propriétaire du rubis le veut et veut trouver ceux qui l'ont pris.
It's no coincidence that the ruby red fractal body of Vanke pavilion has already turned into a veritable icon for the entire campus of Expo 2015.
Et ce n'est pas un hasard si la teinte vermeille et fractale de l'enveloppe du pavillon Vanke constitue déjà une référence iconique pour tout le campus de l'Expo 2015.
We've heard chatter that the ruby was smuggled out of Burma by someone else and that it's here in Manhattan.
Le rubis aurait été sorti du pays par une autre personne et serait à Manhattan.
I perceive that the Ruby is a bad influence on you.
Box that the Ruby Cup merchandise is shipped in is bio-degradable
La boîte dans laquelle les produits Ruby Cup sont livrés est biodégradable
In fact most users of the menstrual cup reports that when used in the correct way that the Ruby cup actually can help minimize and alleviate cramps and menstrual pain.
En réalité, la plupart des utilisateurs de la coupe menstruelle déclarent que, lorsque la coupe est bien utilisée, la Ruby Cup aide à minimiser les crampes et diminuer les douleurs mesntruelles.
It was discovered that the Ruby OpenSSL extension, part of the interpreter for the Ruby language, did not properly implement hostname matching, in violation of RFC 6125.
L'extension OpenSSL de Ruby, une partie de l'interpréteur pour le langage Ruby, n'implémentait pas correctement la comparaison de nom d'hôte, en violation de RFC 6125.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.