There were some misconceptions about us that we needed to clarify immediately.
Il y avait quelques malentendus nous concernant que nous devions clarifier immédiatement.
His difficult situation meant that we needed to cut some slack around deadlines.
Sa situation difficile signifiait que nous devions être plus flexibles concernant les délais.
During the meeting, she stressed that we needed to take action immediately.
Pendant la réunion, elle a appuyé sur le point qu'il fallait agir immédiatement.
We were told that we needed to develop some type of vision.
She very well knew that we needed to have one.
He put it to the school council that we needed better facilities.
The kind vet gently explained that we needed to put her cat to sleep.
Le gentil vétérinaire a expliqué doucement que nous devions endormir son chat.
What I found convinced me that we needed to reinvent ourselves.
Ce qui en est ressorti m'a convaincu que nous devions nous réinventer.
It was perfectly clear that we needed to change our approach immediately.
Il était évident que nous devions changer notre approche immédiatement.
After the long discussion, the upshot was that we needed to change our approach.
Après la longue discussion, la conclusion était que nous devions changer notre approche.
Chavez said something was coming, that we needed to be prepared.
Chavez a dit que quelque chose arrivait, que nous devions être prêts.
He appreciated that we needed to act with haste then.
Il a reconnu que nous devions agir à la hâte à l'époque.
They said that we needed to bring a bill forward.
Ils ont dit que nous devions présenter un projet de loi.