They're preparing for a high-stakes pay negotiation that will determine the company's future.
Ils préparent une négociation salariale à fort enjeu qui déterminera l'avenir de l'entreprise.
But I is how you resolve that conflict that will determine the results.
Mais c'est la manière de résoudre ces conflits qui déterminera les résultats.
Here begins a critical phase that will determine the final product quality.
This is the match that will determine how their entire year goes.
In the end, there are several factors that will determine the outcome.
They formulate all the performance measurements that will determine final model approval.
Il réalise toutes les mesures de performance qui détermineront l'homologation finale.
Make split-second decisions that will determine the outcome of the battle.
Prenez des décisions rapides qui détermineront l'issue de la bataille.
It should also set out the formula that will determine the automatic rankings.
Elle doit aussi mentionner la formule qui déterminera les classements automatiques.
It is your own decisions that will determine the success of your team.
Ce sont vos propres décisions qui détermineront le succès de votre équipe.
It's the breadth of the transition that will determine its impact.
C'est l'ampleur de la transition qui déterminera sa portée.
It's this number of points that will determine your ranking.
C'est ce nombre de points qui déterminera votre classement.
It's the life you are living that will determine everything.
C'est la vie que tu mènes qui déterminera tout.
It is progress that will determine the timetable.
Ce sont les progrès qui détermineront le calendrier.