We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the designation by the Participating States or by organisations designated by the Participating States, of the AALA, as the structure responsible for the implementation of the AAL Programme and for allocating and monitoring the Union's financial contribution
la désignation, par les États participants ou les organisations désignées par les États participants, de l'AALA en qualité de structure chargée de la mise en œuvre du programme AVA ainsi que de l'attribution et du suivi de la contribution financière de l'Union
In fact, training under such policies, in particular, should also be targeted at the stakeholders of the AAL programme as training is an integral part of the success of such technology.
En effet, la formation prodiguée dans le cadre, notamment, de ces politiques devrait également être destinée aux acteurs concernés par le programme AAD, dans la mesure où la formation est un élément essentiel du succès de cette technologie.
As a representative of this House, let me say that we wish the AAL programme the greatest success.
En tant que représentants de cette Assemblée, permettez-moi de dire que nous souhaitons que le programme AAD soit un franc succès.
The projects must meet the eligibility criteria and general conditions imposed by the AAL programme.
Les projets doivent répondre aux critères d'éligibilité et aux conditions générales imposées par le programme AAL.
Here you can read more about the AAL programme. E-wellbeing
Pour en savoir plus sur le programme AAL, cliquez ici. E-wellbeing
5.1 The EESC firmly believes that the AAL programme should keep in focus the specificities of the following three sectors: the User; the Health Organisations; and the Technology used.
5.1 Le CESE est convaincu que le programme AAD doit mettre l'accent sur les trois volets spécifiques suivants: l'utilisateur, les organismes de santé et la technologie utilisée.
The Seventh Research Framework Programme will co-finance the AAL programme to the tune of €150 million for 2008-2013.
Le programme AAD sera cofinancé par le septième programme cadre de recherche à hauteur de €150 million pour la période 2008-2013.
The AAL programme in fact intends to have a 50-50 contribution from EU funds and national funds in the programme.
Le programme AAD vise en réalité une contribution à égalité à partir de fonds communautaires et de fonds nationaux.
The AAL programme supports We+Care in developing innovative solutions in this area.
Le programme AAL soutient We+Care dans le développement de solutions innovantes dans ce domaine.
The AAL programme is funded in the framework of the HORIZON 2020 programme, under the strand Societal Challenge, and more precisely under the theme "health, demographic change and wellbeing"
Le programme AAL est financé dans le cadre du programme horizon 2020, sous le volet défi de société, au titre du thème «Santé, évolution démographique et bien-être ».
The AAL Programme is now in its second phase (2014-2020) with €175 million of European Union co-funding from Horizon 2020.
Le programme AAL en est maintenant à sa deuxième phase (2014 - 2020), grâce à un cofinancement de 175 millions d'euros provenant de l'Union européenne dans le cadre d'Horizon 2020.
The AAL programme shall receive funds amounting to about EUR 300 million for the period 2008-2013, these funds are made up equally from Community and Member-State funds.
Le programme AAD sera doté pour la période 2008-2013 d'une enveloppe d'environ 300 millions d'euros, abondée à égalité par la Communauté et les États membres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.