Examples with "the Commodity Classification Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Based on the Commodity Classification Code for such commodities as specified in the rules, this covers
These criteria are:? Change of the commodity position (classification code) in commodity listing at the level of any of the first 4 symbols resulting from the processing of the commodity
The AHTN follows the six-digit commodity classification codes of the World Customs Organization's Harmonized System (HS) adding two more digits to the codes for subheadings used across ASEAN.
La NTHA reprend les codes de classification des marchandises à six chiffres du Système harmonisé (SH) de l'Organisation mondiale des douanes et ajoute deux chiffres supplémentaires aux codes pour les sous-positions utilisées dans l'ensemble de l'ASEAN.
Since 1 January 2007, Thailand has adopted the 8-digit commodity classification code of ASEAN Harmonized Tariff Nomenclature (AHTN), and is applying the code to all imports.
Le 1er janvier 2007, la Thaïlande a adopté le code de classification des produits de base à huit chiffres de la Nomenclature tarifaire harmonisée (AHTN) de l'ASEAN, et elle applique le code à toutes ses importations.
For those items not included in the catalogue, the users will be able to access standard United Nations commodity classification codes and modify the general specifications to meet the required item or service.
Si un produit ou un service ne figure pas dans le catalogue, l'utilisateur pourra accéder à la classification type des biens ou services utilisés par l'ONU et modifier les spécifications générales du produit ou du service requis.
The fact that a product is covered by the list of wastes is determined both by its Foreign Economic Activity Commodity Classification code and by its description (physical and chemical characteristics).
Les produits de cette liste n'y figurent qu'en raison de leur code conformément à la classification des marchandises aux fins des activités économiques extérieures et de leur désignation (leurs caractéristiques physiques et chimiques).
| Description of content: The Bureau of Standards, Metrology and Inspection (BSMI) proposes that 5 types of secondary lithium cells and batteries shall be subject to border control by amending their corresponding Commodity Classification Code (C.C.C. Code).
| Teneur: Le Bureau de normalisation, de métrologie et d'inspection (BSMI) propose de soumettre 5 types de piles et accumulateurs au lithium à un contrôle à la frontière en modifiant leur code de classification de produit.
Foreign Economic Activity Commodity Classification code | Description of the goods | Excise rate (in percent of the customs value of the goods or in ECUs per quantity unit)
Position aux fins des activités extérieures | Désignation des marchandises | Taux du droit d'accise (en pourcentage de la valeur en douane des marchandises ou en écus par unité de mesure)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.