Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the DIPECHO program
Examples with "the DIPECHO program" and their translation in Frans
More information on the DIPECHO program is available on
Pour de plus amples informations sur le programme DIPECHO, consulter
Andere resultaten
Since 1998, ECHO has allocated over €32 million in the development of national strategies of Risk Management through its DIPECHO program.
Depuis 1998, ECHO a consacré plus de 32 millions d'euros à l'élaboration de stratégies nationales de Gestion des Risques à travers son programme DIPECHO.
In 2011-2012 ECHO's Disaster Preparedness program (DIPECHO) carried out disaster preparedness activities benefitting 1.3 million people in the country, and helping the Haitian civil protection services to better prepare for emergencies.
En 2011 et 2012, ECHO a mis en œuvre, dans le cadre de son programme DIPECHO, des actions de préparation aux catastrophes qui ont bénéficié à 1,3 million de personnes et aidé les services haïtiens de protection civile à mieux se préparer aux situations d'urgence.
However, Africa is surprisingly not included in the DIPECHO plans.
Cependant, on constate avec étonnement que l'Afrique n'est pas inclue dans les plans du DIPECHO.
The DIPECHO agenda includes south-east Asia, Central America and the Caribbean.
The DIPECHO programme targets those communities and their institutions that face the greatest risk from natural hazards and have low coping capacities.
The DIPECHO programme was launched in 1996 by ECHO.
The DIPECHO programme focuses on small-scale mitigation projects, awareness and preparedness activities in schools and communities, and contingency planning.
Le programme DIPECHO développe de petits projets de prévention et de sensibilisation menés dans les écoles et les communautés de villages.
This is the philosophy that underpins the European Commission's disaster preparedness actions funded through the DIPECHO programme.
C'est le principe même du programme de préparation aux catastrophes naturelles (DIPECHO) de la Commission européenne.
An important pillar of the DIPECHO programme is the people-centred and community-based approach in disaster-prone regions of the world.
L'approche axée sur les populations et fondée sur les communautés dans les régions du monde exposées aux catastrophes constitue un pilier important de DIPECHO.
The EU's strategy for disaster risk reduction in developing countries, including the DIPECHO programmes, aims to make local communities more aware of the risks they face and to increase their resilience.
La stratégie de l'UE pour la réduction des risque de catastrophes dans les pays en développement, dont les programmes DIPECHO, vise à sensibiliser les communautés locales aux risques et à accroître leur capacité de résistance.
Three new decisions were taken under the DIPECHO programme in 2006 to strengthen local response capacities in
Trois nouvelles décisions ont été prises en 2006, sous le programme DIPECHO, pour renforcer les capacités de réaction locales en
Specific objective: Providing vulnerable communities living in high-risk areas with better resilience to natural hazards, by developing innovative activities and consolidating the gains of the previous three phases of the DIPECHO project.
Objectif spécifique : Doter les communautés vulnérables localisées dans les zones à risques de capacités résilientes stables grâce à la consolidation des acquis des trois phases précédentes du projet DIPECHO et au développement d'activités novatrices.
Synoniemen voor the DIPECHO program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 1. Verstreken tijd: 457 ms.
