Examples with "the HTML code from the text" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do you have to separate the HTML code from the text, send it to a translator and subsequently manually reinsert into the target language pages?
En temps normal, il vous faudrait séparer le code HTML du texte, transmettre le texte au traducteur et ensuite le réincorporer dans la langue cible dans le site.
You must copy the HTML code from the text box and go back to your Jimdo editor and paste the text into Widget/ HTML text area. As shown in the following image
The text will be coded in HTML, the code used for web pages, which will allow use of several formatting functions directly from the mini toolbar at the top.
Le texte sera codé en HTML, le code utilisé pour écrire les pages web, ce qui permettra de faire appel à plusieurs fonctions de mise en forme utilisables directement depuis la mini barre d'outils en haut.
Macaw is a perfect example; it lets you create a site very intuitively by dragging your visuals or text directly around the interface and automatically creating the lines of HTML or CSS code that result from your creation.
Macaw en est le parfait exemple ; il vous permet de créer un site de manière très intuitive en glissant vos visuels ou vos textes directement dans l'interface, et en créant automatiquement les lignes de codes HTLM ou CSS qui résultent de votre création.
Cleanup HTML code In rich text the brush is necessary to clean up html code after pasting text from external program, or sometimes when some indesirable behaviour appears after the element.
Le pinceau est indispensable pour nettoyer le code html quand on importe du texte en copier/coller dans un texte riche, ou quand on constate une anomalie d'apparence.
You may also switch from Visual to Text edit mode in WordPress, then paste the TrustBox JavaScript and HTML code snippets into the editor.
Vous pouvez aussi passer du mode Visuel au mode Texte dans WordPress, puis copier le code JavaScript de la TrustBox et les extraits de code HTML dans l'éditeur.
The $MT template variable causes Animate to insert all the text from the current SWF file as a comment in the HTML code.
Avec la variable de modèle $MT, Animate insère tout le texte du fichier SWF en cours en tant que commentaire dans le code HTML.
In other words, it takes certain portions of content from the HTML code of a page, specifically the text within the tags H1-H6, P, PRE, and LI.
Autrement dit, à partir du code HTML de la page, nous obtenons uniquement le contenu contenu dans les balises H1-H6, P, PRE et LI.
To create a Text/HTML message just choose the Text/HTML format from the format pull-down menu, write the Text version and paste the HTML version code below. Your document should be formatted this way
Pour créer un message Texte/HTML il vous suffit de choisir le format Texte/HTML de la liste de formats, composer la version texte d'abord et coller le code de la version HTML juste en dessous.
If you must copy and paste content from a rich text editor, first use the Clear Styles button in the editor toolbar to remove the extra HTML code.
Si vous devez copier et coller le contenu à partir d'un éditeur de texte enrichi, utilisez tout d'abord le bouton Clear Styles (Effacer les styles) dans la barre d'outils de l'éditeur pour supprimer le code HTML supplémentaire.
Code e-mail addresses? Read in the following article how to protect or hide your e-mail adresses in the HTML text source from automatic collector robots.
Encoder les adresses e-mailLisez dans l'article suivant comment protéger ou cacher vos adresses e-mail dans la source de texte HTML contre des messages collectifs de robots automatiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.