Vertaling van "the Java sea" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The insularity of the region and the presence of low bathymetry seas, as the Java sea, enable fast and efficient modifications of land-sea mask and make it an ideal case for studying the connection between geodynamics and climate.
Le caractère insulaire de la région et la présence de mers peu profondes comme la mer de Java, permettent des modifications rapides de la répartition terre-océan à grande échelle, et en font un cas idéal pour étudier les connections entre géodynamique et climat.
There, a handful of Dutch and Americans fighting ships caught in the terrible trap of the Java sea, play a hopeless stand... Against the Japanese fleet. Riddling and burning, a bomb shelter surviver... Lift toward the southern coast of Java.
Une poignée de navires hollandais et américains, pris au piège en mer de Java, tentaient de tenir tête à la flotte japonaise.
Debris and bodies have been recovered in the Java Sea.
The area around the Java Sea is a popular tourist destination.
La région qui borde la mer de Java est une destination touristique populaire.
Ranging from tiny sandbars in the middle of the Java Sea, to larger islands which appear to have fallen out of a novel, there really is an island for everyone here.
Depuis les minuscules bancs de sable au milieu de la Mer de java jusqu'aux îles plus grandes qui semblent sortir d'un roman, il y a vraiment ici une île pour tous les goûts.
The type specimen was a 1.5 metres (4.9 ft)-long female from the Java Sea.
Le spécimen type était une femelle de 1,5 m de long capturée dans la mer de Java.
Many of these were unseen until the ship's discovery in the waters of the Java Sea, back in 1998.
Nombre d'entre eux étaient inconnus jusqu'à la découverte du navire dans la mer de Java en 1998.
500 metres of beach with the Java Sea beyond and countless varieties of palm tree give you a taste of the lush natural environment and rich local culture.
500 mètres de plage avec la mer de Java en arrière plan et d'innombrables variétés de palmiers vous donnent un avant-goût de l'environnement naturel luxuriant et de la riche culture locale.
500 metres of beach with the Java Sea beyond and countless varieties of palm tree give you a taste of the lush natural environment and rich local culture.
Les 500 mètres de plage sur la mer de Java, les mille et une variétés de palmiers vous rappellent à l'envi sa nature généreuse et la richesse de sa culture.
Catch rates for single trawlers in the Java Sea... and southern China Sea... appear low, but the effect of the entire fishing effort could be large .
Le taux de prises pour un chalutier dans la mer de Java et au sud de la mer de Chine semble faible, mais l'effet de l'ensemble des opérations de pêche pourrait être important .
The plane disappeared from radar screen while it was enroute at FL320 over the Java Sea.
L'avion a disparu des écrans radar alors qu'il était en croisière au FL320 (environ 10000 mètres) au-dessus de la mer de Java.
The destroyer sank off the north Java coast in the Java Sea at 21:16 hours.
Le destroyer fut coulé au large de la côte nord de Java, en mer de Java, à 21 h 16.