Vertaling van "the Leadership Development programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le Programme de perfectionnement des cadres
le programme de développement du leadership
As in the 2000-2001 exercise, the Leadership Development programme will bring 20 talented young professionals into UNDP core staff during 2002.
Comme au cours de l'exercice 2000-2001, le programme LEAD permettra de recruter 20 jeunes administrateurs prometteurs qui viendront s'ajouter au personnel permanent du PNUD en 2002.
In other cases, UNDP has resolved to find alternative sites for interviews to be conducted for the Leadership Development programme.
More than 175 staff members, including deputy resident representatives, programme officers and staff in the Leadership Development Programme, attended training with an evaluation component.
Plus de 175 fonctionnaires, dont des représentants résidents adjoints, des spécialistes de programme et des fonctionnaires prenant part au programme de perfectionnement des cadres, ont participé à une activité de formation ayant une composante évaluation.
Of the 29 entry-level posts available under the leadership development programme (LEAD) for the 2006-2007 biennium, three remain under centrally budgeted resources for allocation at a later time, based on country level priorities.
Sur les 29 postes de début de carrière disponibles pour le Programme de perfectionnement des cadres pendant l'exercice biennal 2006-2007, trois sont gardés en réserve aux fins d'attribution future, compte tenu des priorités définies au niveau des pays.
Of the 29 entry-level posts available under the Leadership Development Programme (LEAD) for the 2004-2005 biennium, three are kept under this sub-component for later allocation based on priorities at the country level.
Sur les 29 postes de début de carrière disponibles pour le Programme de perfectionnement des cadres pour l'exercice biennal 2004-2005, trois sont gardés en réserve aux fins d'attribution future, compte tenu des priorités définies au niveau des pays.
Target groups participate in the leadership development programme and develop the capacity to advocate for HIV prevention, care and support, and to provide life skills education to youth.
Des groupes cibles participent au programme de responsabilisation et mènent des campagnes pour la prévention du VIH, les soins et l'appui aux personnes touchées, et pour inculquer aux jeunes des comportements sociaux positifs.
The Leadership Development Programme, an intensive residential programme consisting of two five-day modules spread over a period of 9 to 12 months, which is mandatory for all managers at the D-1 and D-2 levels.
In the context of the overall workforce planning, a total of 39 candidates were selected over the past two years to engage in the Leadership Development Programme (LEAD) and receive training to become future leaders of UNDP.
Dans le cadre de la planification globale des ressources humaines, 39 candidats ont bénéficié depuis deux ans du programme de perfectionnement des cadres intitulé « Leadership Development Programme », sas d'entrée aux postes de direction au PNUD.
To date in 2012, $360,000 had been spent on travel for D-1 and D-2 staff in connection with the leadership development programme.
En 2012, à ce jour, 360000 dollars ont été dépensés pour les voyages des fonctionnaires D-1 et D2 se rendant au stage de renforcement des qualités de chef.
Such initiatives as the leadership development programme seek to address HIV/AIDS in a new way, incorporating awareness of gender issues.
Des initiatives telles que le programme de formation de dirigeants cherchent à s'attaquer au VIH/sida d'une façon nouvelle, par une action de sensibilisation aux problèmes sexospécifiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.