The evidence indicates that there is a continuing need for the Multiculturalism Program.
In the meantime, you may contact the Multiculturalism Program for more information.
A number of pilot projects, funded by the Multiculturalism Program, have been completed or are under way.
Does the Multiculturalism Program have any posters or other materials for school events?
At the heart of its activities was the Multiculturalism Program.
Le Programme du multiculturalisme a été au centre de ces activités.
How is the Multiculturalism Program addressing religious diversity?
De quelle façon le Programme du multiculturalisme aborde-t-il la diversité religieuse ?
The following represents a sample of initiatives undertaken by the Multiculturalism Program to further this goal.
Voici certaines initiatives qui ont été mises en œuvre par le Programme du multiculturalisme pour réaliser cet objectif.
Over the years, the Multiculturalism Program has supported intercultural communications and group development.
Au cours des années, le Programme du multiculturalisme a soutenu les communications interculturelles et l'édification de groupes communautaires.
Recipients of funding are required to fulfil a number of responsibilities in recognition of financial support provided by the Multiculturalism Program.
Les bénéficiaires du financement doivent prendre certains engagements en reconnaissance de l'appui financier offert par le Programme du multiculturalisme.
$25 million over five years to enhance the Multiculturalism Program.
25 millions sur cinq ans pour améliorer le Programme du multiculturalisme;
a national stakeholder advisory committee to advise the Multiculturalism Program on further initiatives.
Un comité consultatif national d'intervenants chargé de conseiller le Programme du multiculturalisme sur d'éventuelles initiatives.
Given this mandate, I believe that the Multiculturalism Program has an important part to play in the promotion of workplace diversity.
À la lumière de ce mandat, je suis persuadé que le Programme du multiculturalisme a un important rôle à jouer dans la promotion de la diversité en milieu de travail.
Given the above, in response to the recommendations of this evaluation, the Multiculturalism Program proposes a two-phased exercise.
Vu le contexte, en réponse aux recommandations découlant de l'évaluation, le Programme du multiculturalisme propose un exercice en deux phases.