Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: programme will continue

Favorieten

Publiciteit

the Programme will continue

Vertaling van "the Programme will continue" in Frans

le programme continuera

le programme se poursuivra

le programme poursuivra

ce programme continuera

Ce programme se poursuivra

Therefore, the programme will continue to be administered in the same way as before.

Par conséquent, le programme continuera d'être administré de la même manière.

On a nationwide basis, the programme will continue to address three specific micronutrient deficiencies - vitamin A, iron and iodine.

À l'échelon national, le programme continuera de lutter contre trois carences en micronutriments - la vitamine A, le fer et l'iode.

He explained that EC funding was ending so although the programme will continue, it is undergoing a stock-taking exercise.

Il a expliqué que le financement de la CE se terminait, que le programme se poursuivra et qu'il est soumis actuellement à un exercice de bilan.

15.11 The Programme will continue to pursue its activities related to gender mainstreaming.

15.11 Le Programme poursuivra ses activités visant à intégrer les sexospécificités.

The programme will continue to expand partnership with civil society by seizing the momentum generated by the national movement for children.

Le programme poursuivra l'élargissement du partenariat vers la société civile grâce à la dynamique créée par le mouvement national en faveur des enfants.

For the 2011 round, the Programme will continue to be organized on a regional basis and the regional arrangements will remain largely the same as previously with some changes.

Pour le cycle de 2011, le Programme continuera d'être organisé sur une base régionale et les accords régionaux demeureront inchangés pour l'essentiel, à l'exception de quelques éléments nouveaux.

We hope that the Programme will continue to assist the countries of the Commonwealth of Independent States and Georgia and Moldova in establishing and maintaining in their territories an effective drug control system.

Nous espérons que le Programme continuera de venir en aide aux pays de la Communauté des Etats indépendants, ainsi qu'à la Géorgie et à la République de Moldova pour leur permettre d'établir et de maintenir sur leurs territoires un système efficace de contrôle des drogues.

Through this feedback process the programme will continue to evolve.

Le programme continuera d'évoluer tout au long de ce processus de rétroaction.

In addition to provision of advice on request of governments, the programme will continue collaboration with other international bodies and support to the field programme.

Outre la fourniture d'avis aux gouvernements à leur demande, le programme continuera à collaborer avec les autres organismes internationaux et à soutenir le programme de terrain.

Through its many presentations to civil society groups and institutions, the programme will continue to forge partnerships that help to increase its outreach potential.

Grâce aux nombreux exposés qu'il présente à l'intention de groupes de la société civile et des institutions, le programme continuera d'établir des partenariats propres à accroître ses possibilités de diffusion de l'information.

In future, and taking into account the budgetary requirements, the programme will continue to be developed with a view to maximise its impact and deploy its funding strategically focussing on activities targeting citizens directly.

Dans le futur, et compte tenu des exigences budgétaires, le programme continuera à être développé de manière à maximiser ses incidences et à utiliser ses fonds de manière stratégique, en se concentrant sur des activités ciblant directement les citoyens.

Towards improved quality of life through sustainable environmental management - The programme will continue to support initiatives that contribute towards improved environmental management.

Vers une meilleure qualité de vie grâce à une gestion durable de l'environnement - Le programme continuera de soutenir les initiatives qui contribuent à une meilleure gestion de l'environnement.