Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the applicable building code
Examples with "the applicable building code" and their translation in Frans
We were asking for some sort of indication about whether those facilities had met the applicable building code requirements.
Nous voulions obtenir une indication selon laquelle ces établissements répondaient aux exigences applicables du Code du bâtiment.
Refer to the applicable building code requirements and targeted energy performance to determine the insulation value of the selected product.
Se référer aux codes du bâtiment, exigences en vigueur et performance énergétique visée pour déterminer la valeur isolante du produit à sélectionner.
The architect will select an independent testing laboratory (for which the owner will pay) to sample and verify the thickness and density of the fireproofing in accordance with the the applicable building code.
L'architecte doit choisir un laboratoire d'essai indépendant (aux frais du propriétaire) pour réaliser l'échantillonnage et la vérification de l'épaisseur et de la densité de l'ignifugeant conformément au code du bâtiment applicable.
2.1 - Install self-adhesive waterproof membrane 36-72 wide (according to the applicable building code requirements) on all fascia boards.
2.1 - Poser une membrane d'étanchéité autocollante d'une largeur variant entre 36" et 72" (selon les exigences du code du bâtiment) sur toutes les rives du toit.
We asked Health Canada officials to provide us with documentation showing that these facilities met the applicable building code requirements.
Nous avons demandé aux représentants de Santé Canada de nous fournir des documents attestant que ces établissements satisfaisaient aux exigences prescrites par les codes du bâtiment applicables.
It is for this reason that wall and roof coverings, water-resistive barriers, and vapor retarders are required for code compliance and must be properly designed, located, and detailed in accordance with the applicable building code.
C'est pour cette raison que les revêtements, les barrières étanches à l'eau et les pare-vapeurs muraux et de toiture doivent se conformer aux codes et être correctement conçus, placés et détaillés selon le code du bâtiment applicable.
Every project is designed to resist wind and snow loads, earthquake loads and forces incited by temperature changes, according to the requirements of the applicable building code.
Chaque structure est conçue pour résister aux charges du vent et de la neige, aux charges causées par un tremblement de terre et aux forces générées par les changements de température, et cela en accord avec les exigences du code de construction en application.
The building is designed to be 20% more energy-efficient than compliance with the applicable building code
L'immeuble est conçu pour atteindre une efficacité énergétique supérieure de 20 % à celle exigée conformément aux dispositions du code du bâtiment applicable.
All products shown on this website must be installed in such a manner as to meet the requirements of the applicable building code in effect.
Avis Tous les produits présentés dans ce site web doivent être installés de manière à répondre aux exigences du code du bâtiment applicable en vigueur.
Where this Standard refers to the applicable building code, and such a code does not exist, the loads, load combination, structural limitations, and general design requirements will be those specified in ASCE/SEI 7.
Au cas où la norme notifiée ferait référence au code de la construction applicable et où ce code n'existerait pas, les charges, les combinaisons de charges, les limites structurales et les exigences de conception en général seront celles qui sont établies dans l'ASCE/SEI 7.
For all purposes, it should be understood that the applicable building code corresponds to the General Ordinance on Urban Planning and Construction and existing Chilean Standards.
Dans tous les cas, le code de la construction applicable (applicable building code) doit s'entendre de l'Ordonnance générale sur l'urbanisme et les constructions et des normes chiliennes en vigueur.
Andere resultaten
Check that your installation complies with the applicable building codes in your area.
Vérifier que l'installation est conforme aux codes de construction en vigueur dans votre région.
When selected, they are required to build their home to the applicable building codes and policies.
Chaque candidat retenu doit construire sa maison selon les codes du bâtiment et les politiques applicables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39728. Exact: 11. Verstreken tijd: 355 ms.
