Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the application of programmes
Vertaling van "the application of programmes" in Frans
l'application de programmes
l'application des programmes
The report, irrespective of whether immigration is legal or illegal, calls for the combating of discrimination and the application of programmes to integrate equal rights for men and women.
Le rapport, qu'il s'agisse d'immigration légale ou illégale, vise la lutte contre la discrimination et l'application de programmes favorisant l'égalité entre hommes et femmes.
Regarding paragraph 11.20 (c), a delegation called for caution when it came to the application of programmes outside of national jurisdictions.
S'agissant du paragraphe 11.20 c), une délégation a appelé à une plus grande prudence concernant l'application de programmes qui ne relèvent pas des compétences nationales.
We need to start the application of programmes promptly, so that the appropriations are taken up and, more importantly, European taxpayers' money is used for the benefit of social and economic cohesion.
Nous devons commencer rapidement l'application des programmes, en sorte que les crédits soient repris et que, ce qui est plus important, l'argent des contribuables européens soit utilisé au profit de la cohésion économique et sociale.
The Commission shall make regular on-the-spot checks, with the cooperation of the national competent authorities, on the application of programmes receiving a financial contribution from the Community.
La Commission procède, en collaboration avec les autorités nationales compétentes, à des contrôles réguliers sur place pour s'assurer de l'application des programmes bénéficiant d'une participation financière de la Communauté.
ABSTRACT: This article offers a reflection of the importance of respect for identity when establishing intercultural relations and therefore, in the application of programmes to aid the development of intercultural relations.
SOMMAIRE: Cet article offre une réflexion sur l'importance du respect de l'identité lorsque s'établissent des rapports interculturels, et par là-même celle de l'application de programmes pour favoriser le développement de l'éducation interculturelle.
The Council meeting also reiterated the determination to continue financing developing countries after 2012, for the application of programmes which relate to addressing climate change.
Le Conseil a par ailleurs répété qu'après 2012, les pays en développement continueraient de bénéficier de financements pour la mise en œuvre de programmes visant à faire face au changement climatique.
The Commission shall make regular on-the-spot checks, with the cooperation of the national competent authorities, on the application of programmes receiving a financial contribution from the Community.
La Commission procède, en collaboration avec les autorités nationales compétentes, à des contrôles réguliers sur place pour s'assurer de l'application des programmes bénéficiant d'une participation financière de la Communauté.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 106 ms.
