Examples with "the automation code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this scenario, when you run Outlook 2007 for the first time and then try to use the automation code to log on to that profile, Outlook 2007 crashes.
Dans ce scénario, lorsque vous exécutez Outlook 2007 pour la première fois et que vous essayez d'utiliser le code d'automation pour se connecter à ce profil, Outlook se bloque.
Adhere to automation 'best-practices' and standards to allow for easier collaboration among automation team members to increase the quality of the automation code
Adhérer aux meilleures pratiques standardisées pour faciliter la communication à travers les équipes et améliorer la qualité du code des tests automatisés
Ensure the quality of the deliverables through the automation of code and tests generation
Assurer la qualité des livrables grâce à l'automatisation de la production du code et l'automatisation des tests
This usually occurs if you run the test recovery from automation code, rather than from the SRM interface.
Cela se produit généralement si vous exécutez la récupération de test à partir d'un code d'automatisation, plutôt qu'à partir de l'interface SRM.
So, we defined a design flow based on the MDE to ensure the automation of code generation.
Nous avons donc défini un flot de conception pour la modélisation des FPGAs dynamiquement reconfigurables, basé sur l'IDM afin d'assurer l'automatisation de la génération de code.
The following Outlook automation code sample illustrates how you can determine if a user's mail is delivered to a mailbox or Personal Folders file.
L'exemple de code Automation Outlook suivant illustre la façon dont vous pouvez déterminer si le courrier d'un utilisateur est remis dans une boîte aux lettres ou dans le fichier.pst.
The TC heard that the Community Plant Variety Office (CPVO) was developing a tool for the automation of UPOV code allocation and had agreed to share that tool with the Office and members of the Union.
Le TC a été informé que l'Office communautaire des variétés végétales (OCVV) met actuellement au point un outil d'automatisation de l'attribution des codes UPOV et qu'il a accepté de partager cet outil avec le Bureau et les membres de l'Union.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.