Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the basic working
Bedoelde u: basic work
Vertaling van "the basic working" in Frans
essentielles de travail
European legislation improves the protection of temporary agency workers by ensuring equal treatment concerning the basic working and employment conditions.
La législation européenne améliore la protection des travailleurs intérimaires en assurant l'égalité de traitement concernant les conditions essentielles de travail et d'emploi.
Nowadays, when electronics devices are the basic working tool, we appreciate their reliability and using comfort.
Les appareils électroniques deviennent de plus en plus notre outil de travail quotidien, nous apprécions donc particulièrement leur fiabilité et le confort de l'utilisation.
The principle of equal treatment applies to the basic working and employment conditions relating to
Le principe d'égalité de traitement s'applique aux conditions essentielles de travail et d'emploi relatives à
The foregoing activities constitute the basic working principles for procuratorial supervision of the execution of criminal sentences and of custodial activities in accordance with the law.
Les activités susmentionnées sont à la base du travail de supervision exercé par les parquets sur l'exécution réglementaire des condamnations pénales et des activités carcérales.
According to this principle, from the first day of their assignment, agency workers have to have the basic working and employment conditions that would apply if they were recruited directly by the user firm to occupy the same job.
Conformément à ce principe, dès le premier jour de leur mission, les travailleurs intérimaires doivent bénéficier des conditions essentielles de travail et d'emploi qui leur seraient applicables s'ils étaient recrutés directement par l'entreprise utilisatrice pour y occuper le même poste.
In terms of the basic working and employment conditions, the temporary agency workers and the workers recruited directly by the undertaking for the same job are entitled, as a general rule, to equal treatment.
En matière de conditions essentielles de travail et d'emploi, les travailleurs intérimaires et les travailleurs recrutés directement par l'entreprise utilisatrice pour le même poste bénéficient en règle générale de l'égalité de traitement.
On the other hand, the basic working and employment conditions that should be set are those that the user undertaking would have had to apply if, instead of employing an agency temp, it had decided to recruit directly, for an identical period of time
Il convient en revanche de déterminer les conditions essentielles de travail et d'emploi que l'entreprise utilisatrice aurait eu à appliquer si, plutôt que recourir à l'intérim, elle avait décidé de procéder au recrutement direct sur ce même poste, pour une durée identique.
In addition this programme is universally valid for workplace analysis where the duration of the basic working activities observed is in the order of 2 to 3 minutes.
A part cela, ce programme est universellement applicable pour des analyses de postes de travail, dont les activités de travail observées élémentaires sont de l'ordre de deux à trois minutes.
A form-inquiry on resistance of the system elements, taking into account the basic working parameters of such an installation, helps you to define these conditions and to effectively evaluate if this system can be used.
Pour définir ces conditions et pour évaluer l'aptitude du système, vous pouvez utiliser le formulaire-devis relatif à la résistance des éléments du système tenant compte des principaux paramètres de fonctionnement de cette installation.
The world has changed a lot in the past 20 years, since the act came into being, and the basic working conditions of artists have been impacted by those changes.
Le monde a beaucoup changé au cours des 20 dernières années, depuis l'entrée en vigueur de la Loi, et ces changements ont eu des répercussions sur les conditions de travail minimales des artistes.
For the use of functional cookies, which are for the basic working of the websites and have no or only limited consequences for your privacy, you do not have to consent.
Votre consentement n'est pas requis pour l'utilisation des cookies fonctionnels, qui servent au fonctionnement de base des sites Internet et n'ont pas d'incidence (ou seulement une incidence limitée) sur votre vie privée.
Emphasises that the principle of reciprocity as regards tariff and non-tariff concessions must be one of the basic working rules of the WTO
rappelle que le principe de réciprocité en matière de concessions tarifaires et non tarifaires doit être l'une des règles de base du fonctionnement de l'OMC
Parliament's amendments on the definitions of the basic working and employment conditions of temporary agency workers, particularly the insertion of 'pay' (Article 3), have also been incorporated in the common position.
Les amendements du Parlement concernant les définitions des conditions essentielles de travail et d'emploi des travailleurs intérimaires, avec notamment l'insertion de la rémunération (article 3), ont également été retenus dans la position commune.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the basic working in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 661 ms.
