Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the broadcast programming
Vertaling van "the broadcast programming" in Frans
la programmation de diffusion
The memory is configured to store data related to the broadcast programming.
La mémoire est configurée pour stocker des données liées à la programmation de diffusion.
The set top box also includes a resolver operatively associated with the processor for determining a network-level multicast address corresponding to a domain name of a virtual channel on which the broadcast programming is available.
Le boîtier décodeur comprend également un résolveur associé de façon opérationnelle au processeur pour déterminer une adresse de multidiffusion d'un niveau du réseau correspondant à un nom de domaine d'un canal virtuel sur lequel la programmation de diffusion est disponible.
in one embodiment, the communication network interface is configured to receive the data related to the broadcast programming over a communication network from a second broadcast programming receiver and transfer the data to the memory
dans un mode de réalisation, l'interface de réseau de communication est configurée pour recevoir les données liées à la programmation de diffusion sur un réseau de communication à partir d'un second récepteur de programmation de diffusion et transférer les données à la mémoire
They are updating the broadcast programming to feature more local content.
Ils mettent à jour la grille pour présenter plus de contenu local.
After reviewing the ratings, they adjusted the broadcast programming schedule.
Après avoir examiné les audiences, ils ont ajusté la grille des programmes.
We should review the broadcast programming before planning our viewing schedule.
Nous devrions revoir les programmes télévisuels avant de planifier notre emploi du temps télévisuel.
I enjoy the broadcast programming available in the evenings, especially the comedy shows.
J'apprécie les programmes diffusés en soirée, surtout les émissions de comédie.
The editor of the broadcast programming signal may be the user of the system, a broadcaster, or any third party.
L'éditeur du signal de programmation de diffusion peut être l'utilisateur du système, une société de diffusion ou une quelconque tierce partie.
systems and processes for including spread spectrum transmissions within television and radio broadcast channels without substantial degradation of the broadcast programming
des systèmes et des procédés permettant d'inclure les transmissions à spectre étalé dans des canaux d'émission de télédiffusion et de radio diffusion sans dégradation substantielle de la programmation des émissions
However, as a copyright owner, the broadcaster may own the copyright in his "broadcast day" as an original compilation of the works making up all or part of the broadcast programming.
Toutefois, à titre de titulaire du droit d'auteur, le radiodiffuseur peut avoir un droit d'auteur sur sa "journée de radiodiffusion" s'il s'agit d'une compilation originale d'oeuvres constituant la totalité ou une partie de la programmation.
There has generally been a relationship between the power of an undertaking, that is to say the reach of an undertaking in terms of the size of its potential audience, and the scope and nature of the broadcast programming objectives it may be asked to fulfil.
Il y a habituellement un lien logique entre la puissance d'une entreprise, c'est-à-dire son envergure du point de vue de l'auditoire potentiel, et la portée et le genre d'objectifs en matière de programmation diffusée qu'elle peut être appelée à atteindre.
Disclosed herein are systems and methods for editing the content of a broadcast programming signal to provide a proprietary program signal that has been tailored to the preferences of an individual monitoring the broadcast programming signal.
Cette invention concerne des systèmes et des procédés qui permettent d'éditer le contenu d'un signal de programmation de diffusion, et d'offrir un signal de programme propriétaire qui est ajusté en fonction des préférences d'un individu contrôlant le signal de programmation de diffusion.
C'est mon choix is reinforced on the broadcast programming of France 3.
C'est mon choix est renforcée sur la grille de France 3.
Synoniemen voor the broadcast programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 86 ms.
