Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the buffer overflow
Vertaling van "the buffer overflow" in Frans
le débordement de tampon
Engineers need to fix the buffer overflow before the application can be released.
Les ingénieurs doivent corriger le débordement de tampon avant que l'application puisse être publiée.
He documented the buffer overflow incident to improve future programming practices.
Il a documenté l'incident de dépassement de mémoire tampon pour améliorer les pratiques de programmation futures.
A recent update addressed the buffer overflow that had compromised user data.
Une mise à jour récente a résolu le débordement de tampon qui avait compromis les données des utilisateurs.
This article and the next one show a widespread type of attack, the buffer overflow.
Cet article et le suivant présentent un type d'attaque très répandu, les débordements de buffer.
The report included an example page that exploits the buffer overflow vulnerability to crash the software.
Le rapport inclut une page exemple qui exploite la vulnérabilité d'échange de données pour faire planter le logiciel.
The report included an example page that exploits the buffer overflow vulnerability to crash the software.
Le rapport inclut une page exemple qui exploite la vulnérabilité d'échange de données pour faire planter le logiciel.
The lab about buffers was really helpful to better understand the buffer overflow error and how it can make a software very vulnerable.
L'exercice pratique sur les buffer a été vraiment utile pour comprendre comment l'erreur buffer overflow peut rendre un logiciel très vulnérable.
By carefully crafting a corrupt font file, an attacker can trigger the buffer overflow which may lead to a crash or arbitrary code execution with system privileges.
En construisant soigneusement un fichier de polices corrompu, un attaquant peut déclencher le dépassement de mémoire tampon qui peut conduire à une panne ou à l'exécution de code quelconque avec des permissions système.
If the variable has a bigger size than the memory space reserved for this buffer, it is enough for the buffer overflow to happen.
Il suffit que la variable ait une taille supérieure à l'espace mémoire réservé pour ce buffer pour qu'un dépassement de pile se produise.
Rewrote the buffer overflow protection section and added more information on patches to the compiler to enable this kind of protection.
Réécriture de la section de protection des dépassements de tampon et ajout de plus d'informations sur les correctifs pour le compilateur pour activer ce type de protection.
In this way, the buffer overflow can be prevented from occurring due to a high frequency of the updating of the area management information, thereby insuring the real time nature during the data recording.
De cette manière, il est possible d'éviter un débordement de tampon causé par la fréquence importante de la mise à jour des informations de gestion de zone, garantissant ainsi le caractère temps réel pendant l'enregistrement des données.
Based on the size of the buffer, there are delivery conditions that can make the buffer overflow or underflow, which results in a degradation of the perceived video.
Selon la taille de la mémoire tampon, certaines conditions de livraison peuvent occasionner un dépassement positif ou négatif du tampon, ce qui entraîne une dégradation de la vidéo visualisée.
and ignoring the unsafe write operations subsequent to the buffer overflow attack if a buffer overflow attack is detected
et à ignorer les opérations d'écriture peu sures ultérieures à l'attaque de surcharge de mémoire tampon si une attaque est détectée
Synoniemen voor the buffer overflow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 168 ms.
