Examples with "the clients HTTP" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Specifies the port that the client will use when HTTPS is used.
Spécifie le port que le client utilisera lorsque HTTPS est utilisé.
If you set secure to True the client will emulate an HTTPS request.
Si vous définissez secure à True, le client émule une requête HTTPS.
In http the client has to explicitly ask the server for data.
En http, le client doit faire une demande au serveur pour recevoir des données.
Apache responds to the domain name supplied by the client in the HTTP header.
Apache répond au nom de domaine fourni par le client dans l'en-tête HTTP.
This FTA redirects certain protocols to the client, such as http, https, rtsp, or mms.
Cette FTA redirige certains protocoles vers le client, tels que http, https, rtsp ou mms.
This setting must be implemented when there is a proxy requiring authentication between the client and the HTTP server.
Ce paramétrage doit être mis en oeuvre lorsqu'il existe un proxy nécessitant une authentification entre le client et le serveur HTTP.
Each segment file is sent to the client through regular HTTP protocol once it is available.
Chaque fichier de segment est envoyé au client par l'intermédiaire d'un protocole HTTP courant une fois qu'il est disponible.
The client then sends its HTTP request to the IP address of the website.
Le client envoie alors sa demande de HTTP à l'adresse IP du site Web.
This is because the SSL/TLS handshake occurs before the client device indicates over HTTP which website it's connecting to.
Cela est dû au fait que le handshake SSL/TLS se produit avant que le périphérique client n'indique via HTTP à quel site web il se connecte.
In the HTTP phase, the client sends an HTTP GET request to a server.
Dans la phase HTTP, le client envoie une requête GET HTTP à un serveur.
The WikiEngine is a CGI script running on a server on the internet, communicating with the client via HTTP.
Le MoteurWiki est un script CGI tournant sur un serveur sur l'internet, communiquant avec le client via HTTP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.