Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the code against
Vertaling van "the code against" in Frans
du Code contre
le code contre
These workers currently have no protection under the Code against discriminatory practices based on their age.
Ces travailleurs ne disposent à l'heure actuelle d'aucune protection en vertu du Code contre les pratiques discriminatoires fondées sur leur âge.
While not all people with drug and alcohol dependencies see themselves as having a disability, they are protected under the Code against discrimination in the workplace based on the ground of disability.
Bien que toutes les personnes manifestant une dépendance à l'égard des drogues et de l'alcool ne considèrent pas qu'elles ont un handicap, elles sont protégées en vertu du Code contre la discrimination fondée sur le handicap en milieu de travail.
Developers can fully-customize the active rules, using only the ones they like, or (if they can) write the custom rules they want to validate the code against.
Les développeurs peuvent entièrement personnaliser les règles actives, en utilisant seulement ceux qu'ils aiment, ou (si elles peuvent) écrire les règles personnalisées qu'ils veulent valider le code contre.
I would recommend to you a booklet which we have about the Code against Cancer, which outlines all of the recommendations together with the ten points which have been drawn up by cancer experts from all over the Union.
Je vous recommanderai la lecture d'une de nos brochures qui concerne le code contre le cancer, qui décrit dans les grandes lignes l'ensemble des recommandations et les dix points rédigés par des experts européens en oncologie.
Despite having lost to him, she was impressed that he had learned how to turn the Code against her and adapt.
Malgré qu'elle ai fini par le perdre, elle a été impressionnée de voir comment celui-ci avait appris à retourner le Code contre elle et à s'adapter.
161.1 of the Code against two unions who had failed to establish referral rules for hiring halls and who refused to admit certain individuals as members of the union or card men.
161.1 du Code contre deux syndicats qui avaient fait défaut d'établir des règles relatives à l'administration d'un bureau d'embauchage et qui refusaient à certaines personnes l'admission comme membres du syndicat ou l'émission d'une carte.
As an option, verification of the code against a predefined list can be done, before the user gains access to the system.
En option, vous pouvez vérifier le code avec une liste prédéfinie, avant que les utilisateurs aient accès au système.
The receiver of the combined code strips the passphrase out into the two parts and authenticates the code against the authentication server.
Le destinataire du code combiné dissocie ces deux éléments et vérifie le code auprès d'un serveur d'authentification.
The equipment can then read each code, and check the code against the database to determine whether the code is proper.
L'équipement peut ensuite lire chaque code et vérifier le code par rapport à la base de données pour déterminer si le code est correct.
They are not in form to finally crack the code against their sky-blue tormentors as they fall to ninth place.
Ils ne sont pas à la hauteur pour faire trembler leurs légendaires rivaux maintenant qu'ils ont dégringolé à la 9e place.
In the production process, each cigarette package is marked with a unique visible code (also called "Codentify"), that allows authenticating the code against a central server.
Dans le processus de production, chaque paquet de cigarettes est marqué d'un code visible unique (appelé "Codentify"), qui permet d'authentifier le code sur un serveur central,.
The Retailers Council is merely responsible for the observance of the code against misleading representations and has no authority to enforce the Premiums Law nor may it restrict low price offers in any way.
Le Conseil des détaillants est uniquement chargé de faire respecter le code visant à lutter contre les déclarations mensongères; il n'est pas habilité à faire appliquer la Loi sur les primes et ne peut absolument pas limiter les offres à bas prix.
Synoniemen voor the code against in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 116 ms.
