We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la conversion de code
here, the second code format realizes a small number of changing bits upon switching before and after the code conversion from the first code format
dans ce cas, le second format de code réalise un petit nombre de bits qui changent lors d'une commutation avant et après la conversion de code à partir du premier format de code
The function f0 appropriately expresses the relationship between the bit rate ratio and the quantization step conversion coefficient in the code conversion.
La fonction f0 exprime de façon appropriée la relation entre le rapport de débit binaire et le coefficient de conversion de pas de quantification dans la conversion de code.
Select the code conversion that you want to use to view the database in $[officename].
Sélectionnez la conversion de code que vous souhaitez utiliser pour afficher la base de données dans $[officename].
In a second embodiment, the code conversion is incorporated into the AOR retiming device, and wavelength conversion is accomplished in the AOCR clock recovery device.
Dans un deuxième mode de réalisation, la conversion de code est incorporée au dispositif de réajustement de rythme AOR et une conversion de longueur d'onde est réalisée dans le dispositif de récupération de signal d'horloge AOCR.
By determining or resolving the direction of the characters being converted and/or by determining the context of the characters, the code conversion system can then utilize the determined or resolved direction of the characters to ensure that the correct mapping to the target character encoding is obtained.
En déterminant ou résolvant la direction des caractères convertis et/ou en déterminant le contexte des caractères, le système de transcodage peut ensuite utiliser la direction déterminée ou résolue des caractères afin d'obtenir la mise en correspondance correcte avec le codage de caractères cibles.
and an image decoder which acquires the bitstream which has been converted by the code conversion unit and decodes the acquired bitstream.
et un décodeur d'image qui acquiert le flux binaire converti par l'unité de conversion de code et qui décode le flux binaire acquis.
Subsequently, in step S4, the code conversion device encodes the generated signal, generates a code corresponding to the unauthorized frame.
Subséquemment, à l'étape S4, le dispositif de conversion de code encode le signal généré, génère un code correspondant à la trame non autorisée.
If the printer you are using does not use the TIS 988-2553 format, and cannot use any of the code conversion tables, then you need to create a custom conversion table.
Si l'imprimante utilisée n'utilise pas le format TIS 988-2553 et qu'elle ne peut utiliser aucune table de conversion de codes, vous devez créer une table de conversion personnalisée.
When receiving the TMU, the B face selects the Codec to satisfy the code conversion rule. (v Law face has to convert).
A réception du TMU, la face B sélectionne le codec permettant de satisfaire à la règle de transcodage (la face v-law doit procéder à une conversion).
The purpose of this guide is to document some of the specific differences that are frequently encountered during the code conversion process when translating existing code from Delphi to Lazarus.
Le but de ce guide est de documenter certaines des différences spécifiques qui sont fréquemment rencontrées pendant le processus de conversion de code en traduisant le code existant de Delphi à Lazarus.
The code conversion system is able to map a single source character or a sequence of characters to either a signal target character or a sequence of target characters.
Le système de transcodage permet de faire correspondre un caractère source unique ou une séquence de caractères soit à un caractère cible unique, soit à une séquence de caractères cible.
The code conversion is particularly useful for converting to/from Unicode characters from/to other character sets.
Le transcodage est notamment utile pour le transcodage entre des caractères Unicode et d'autres jeux de caractères.
The code conversion tables listed in the WTT 2.0 standard are included with Solaris 7 TLE.
Les tables de conversion de codes listées dans le standard WTT 2.0 sont incluses dans Solaris TLE 7.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.