We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Articles 106 and 1652 of the Code govern the procedure for exercising the right to lodge complaints concerning the lawfulness of pre-trial detention.
En outre, les articles 106 et 1652 du Code concernent le droit de contester la légalité de la garde à vue et de la détention.
However, it is not intended that the Code govern or restrict the free expression of public opinion or ideas through "political advertising" or "election advertising", which are excluded from the application of this Code.
Toutefois, il n'est nullement prévu que le Code régisse ou restreigne la liberté d'expression d'opinions publiques ou d'idées véhiculées par la « publicité politique» ou par la « publicité électorale » qui, elles, sont exclues du champ d'application du Code.
However, it is not intended that the Code govern or restrict the free expression of public opinion or ideas through "political advertising" or "election advertising," which are excluded from the application of this Code.
Cela dit, il n'est nullement prévu que le Code régisse ou restreigne la liberté d'expression des opinions publiques ou des idées véhiculées par la publicité électorale ou la « publicité politique » qui se trouvent exemptées de l'application de ce Code.
86 Sections 38 and 39 of the Code govern the revocation of bargaining rights in the context of matters before the CIRB.
86 Les articles 38 et 39 du Code régissent la révocation des droits de négociation dans le contexte des affaires dont le CCRI est saisi.
The Handbook and the Code and various other legislative instruments referenced in the Handbook and the Code govern the conduct of the firm.
Le Manuel et le Code, ainsi que divers autres instruments législatifs visés dans le Manuel et le Code régissent la conduite de notre cabinet.
The Handbook and the Code and various other legislative instruments referenced in the Handbook and the Code govern the conduct of the firm.
Le Handbook et le Code et d'autres instruments législatifs référencés dans le Handbook et le Code gouvernent la conduite du cabinet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.