Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the code over
Vertaling van "the code over" in Frans
le code
He got kicked out of his apartment, and he saw the code over my shoulder.
Il a été mis dehors et il a vu le code quand je l'ai tapé.
Both sectors are committed to the full application of the Code over time, recognizing that there will be variations in the pace at which this is achieved.
Les deux secteurs s'engagent à assurer l'application intégrale du Code, tout en reconnaissant que la rapidité de mise en œuvre variera.
Normally, you get as the original commit the commit where you copied the code over, because that is the first time you touched those lines in this file.
Normalement, vous obtenez comme commit original, celui dont votre code a été copié, puisque ce fut la première fois que vous avez touché à ces lignes dans ce fichier.
One of the great advantages of the code over the years has been that we could not try to foresee every possible problem, nor did we attempt to.
Un des grands avantages du code au fil des ans, c'est que nous ne pouvions pas tenter de prévoir tous les problèmes pouvant se poser et nous n'avons pas non plus essayé de le faire.
We went through the code over the past year and updated it in such a way that it would be platform-agnostic, so that no matter what equipment you are using, whether you work in digital in any form, the rules would be applicable.
Nous avons réexaminé le code l'année dernière et l'avons mis à jour de manière à ce qu'il soit indépendant de la plateforme de sorte que, peu importe le matériel utilisé, qu'il soit numérique ou autre, les règles s'appliqueraient.
Our teams didn't find it complimentary to our Lean UX development model and couldn't move fast in it so they would build their prototypes in a scripting language, test them with users, and then later port the code over to our production stack.
Nos équipes ne trouvaient pas cela adapté à notre mode de développement Lean d'UX et ne pouvaient pas aller assez vite pour développer leurs prototypes dans un langage de scripting, les tester avec les utilisateurs puis porter le code sur nos environnements de production.
Again, depending on your carrier, they might either give you the code over the phone, through email or via SMS.
Encore une fois, en fonction de votre opérateur, ils peuvent soit vous donner le code par téléphone, par courriel ou par SMS.
"But the momentum needs to be sustained, and FAO urges countries to continue - and strengthen - their efforts to implement the Code over the next decade."
"Mais il faut maintenir l'élan, et la FAO exhorte les pays à poursuivre - et renforcer - leurs efforts pour mettre en oeuvre le Code au cours de la prochaine décennie."
During verification, select the "Call me" option to receive the code over a phone call.
Au cours de la vérification, sélectionnez l'option "Appelez-moi" pour recevoir le code par appel téléphonique
Hollywood 1.0 was actually still written in AmigaE but I then moved the code over to C during several hardcore coding nights in order to get it compiled for MorphOS.
Hollywood 1.0 était écrit en AmigaE mais j'ai porté le code en C, ce qui m'a demandé de nombreuses nuits de développement acharné afin de le compiler pour MorphOS.
The new Code also brings together substantive changes that have been made to the Code over the past four years.
Le nouveau code réunit également toutes les modifications importantes qui y ont été apportées au cours des quatre dernières années.
As part of the process to update the Code, the CRTC sought to understand the impact of the Code over time on consumers' understanding of their wireless service contracts and related rights.
In Canada, the CCES has engaged our sport community in extensive consultations around the revisions to the Code over the past two years.
Au Canada, le CCES a consulté la communauté sportive à de nombreuses reprises concernant les révisions du Code au cours des deux dernières années.
Synoniemen voor the code over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 98761. Exact: 19. Verstreken tijd: 691 ms.
