We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code interdit
At that time, the Code prohibited discrimination based on marital status only in employment, and did not prohibit discrimination based on family status at all.
À cette époque, le Code interdisait la discrimination fondée sur l'état matrimonial uniquement dans le contexte du travail et il était muet quant à celle fondée sur l'état familial.
The Code prohibited the employment of children under 15 years and strengthened the penalties for non-compliance.
Ce dernier interdit d'employer des enfants de moins de 15 ans et renforce les sanctions en cas de violation.
The code prohibited marriage between persons who are relative by blood or who are relative by marriage in direct line of all levels, whether or not legitimate or adoptive.
Ne peuvent se marier les personnes qui sont parentes ou alliées en ligne directe à quelque degré que ce soit, que la filiation soit légitime, naturelle ou adoptive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.