We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I believe he brought this motion forward because he believes the code should be changed.
Je crois plutôt qu'il a présenté sa motion parce qu'il est d'avis que le code doit être modifié.
In any case, the code should be drafted in full agreement with the relevant subsectors, to ensure that it can be put in practice.
En tout état de cause, ce code devrait être élaboré avec l'accord des sous-secteurs de la profession afin d'en garantir la mise en pratique.
The Code should be mandatory for all observers independently from their status and nationality.
Ce code devrait être obligatoire pour tous les observateurs, indépendamment de leur statut et de leur nationalité.
Publishing discount code is almost the same as placing a referral link, except that the code should be entered manually by user.
La publication d'un code de rabais est presque identique à celle d'un lien de référencement, sauf que le code doit être saisi manuellement par l'utilisateur.
The philosophy of open source software is to be used in a maximum of different contexts, and so the code should be written as much as possible with a view to being reused outside of its initial development environment.
La philosophie du logiciel libre est d'être utilisé dans un maximum de contextes différents, en conséquence le code doit être écrit dans une optique de réutilisation en dehors de son contexte initial de développement.
Adoption of a code does not guarantee its usefulness to researchers and others... Hence, the code should be viewed as only part of a larger effort to promote responsible research
L'adoption d'un code n'est pas une garantie de son utilité pour les chercheurs et d'autres personnes... par conséquent, le code doit être conçu comme une simple partie d'une action plus large en faveur de recherches menées dans un esprit de responsabilité.
The purpose of "use strict" is to indicate that the code should be executed in "strict mode".
"Use strict" a pour but d'indiquer que le code doit être exécuté en "mode strict".
In the UDC's view, the code should be implemented rapidly and efficiently.
L'UDC estime que le code devrait être appliqué avec rapidité et efficacité.
He said that members of his Association intended to carry out modelling which might lead to the conclusion that the code should be altered.
Il a indiqué que les membres de son association avaient l'intention d'entreprendre des travaux de modélisation qui pourraient conclure que le code devrait être modifié.
Senator Joyal: I certainly am not of the opinion that the code should be detailed in a certain way.
Le sénateur Joyal: Je ne suis certes pas d'avis que le code devrait être détaillé de telle ou telle manière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.