Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the code to include
Vertaling van "the code to include" in Frans
du code pour inclure
le Code de manière à y inscrire
le code pour y inclure
Here you can get the code to include in your website.
Vous trouverez ici le code à ajouter à votre site.
That's why I modified the code to include a phone-home component.
Voilà pourquoi je l'ai modifié le code d'inclure une composante phone-home.
The amendment to the other two sections serves the same purpose: to broaden the scope of the code to include the use of a computer in the commission of a crime.
La modification aux deux autres articles vise le même but, soit d'élargir la portée du code pour y inclure l'utilisation de l'ordinateur dans le cadre d'actes criminels.
It will broaden the scope of part II of the code to include staff of ministers' offices, who are also known as exempt staff.
Ensuite, il étendra la portée de la partie II du Code afin qu'elle inclue le personnel des cabinets des ministres, également désigné sous le nom de personnel exonéré.
The CHRA amended the relevant provision of the code to include relocated corporate headquarters among the types of enterprises eligible to receive property tax abatements.
La CHRA a modifié la disposition pertinente du code pour inclure le siège social relocalisé parmi les types d'entreprises ayant le droit de bénéficier d'abattements d'impôt sur la propriété.
Maintaining its objection to the rationale for amending the code to include such a provision, the chamber representative told the standing committee:
S'objectant aux raisons invoquées pour modifier le Code de manière à y inscrire une telle disposition, le représentant de la Chambre de Commerce a dit au comité permanent:
Maintaining its objection to the rationale for amending the code to include such a provision, the chamber representative told the standing committee
S'objectant aux raisons invoquées pour modifier le Code de manière à y inscrire une telle disposition, le représentant de la Chambre de Commerce a dit au comité permanent
Deputies plan to expand the code to include concepts such as "Moral benefits", "Services moral character," as well as "Non-property rights and other undue advantages.
Les députés envisagent d'étendre le code en lui ajoutant des concepts tels que les «avantages moraux», «les services moral de la nature», ainsi que les «droits moraux et autres avantages injustifiés».
2012 The Integrity Framework is introduced, expanding on the code to include real property transactions.
2012 Le Cadre d'intégrité est introduit en élargissant le code pour y inclure les transactions immobilières.
While jQuery Mobile is widely used, the code to include is much larger than jqMobi.
Bien que jQuery Mobile soit largement utilisé, le code a inclure est beaucoup plus imposant que celui de jqMobi.
amending the Code to include record of offences as a prohibited ground of discrimination in subsection 2(1) where it is not a bona fide requirement and re-define "record of offences" in subsection 10(1) amending O. Reg.
modifier le Code afin d'inclure le registre des infractions comme motif de distinction illicite au paragraphe 2 (1), lorsque ce n'est pas une exigence de bonne foi, et redéfinir l'expression « casier judiciaire » au paragraphe 10 (1)
However, "victim" is defined in s 2 of the Code to include a person against whom an offence "is alleged to have been committed," and the word victim appears in the various Code sections relating to bail.
Cependant, le terme « victime » est défini à l'article 2 du Code et il comprend une personne contre qui une infraction « a ou aurait été perpétrée », et le terme victime apparaît dans diverses sections du Code ayant trait au cautionnement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 127 ms.
