Examples with "the code vectors may" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code vector is a member of a predetermined set of code vectors. the code vectors may be kerdock code vectors
The transform contains a coefficient corresponding to each of at least some of the code vectors of the predetermined set of code vectors.
Cette transformée possède un coefficient correspondant au moins à quelques vecteurs de code de la série prédéterminée de vecteurs de code.
Various optional features are described for modifying the code-vectors in the codebook according to some rules which allow the code-vector to better represent the data they are modeling.
Des caractéristiques variées optionnelles sont décrites pour modifier les vecteurs codes de la liste de codage, selon certaines règles permettant au vecteur code de représenter au mieux les données qu'il modélise.
The pattern of the code vector represented by each non-blank codeword is inserted into the rasterized reproduced image representative data in response to each non-blank codeword.
La structure de répartition du vecteur de codage représentée par chaque mot de code non vierge est insérée dans les données de représentation d'image reproduite par tramage, en fonction de chaque mot de code non vierge.
The code selector couples to the co- channel code selector is configured to select a cross-talk estimation code type and to generate substantially unique code vectors derived there from for injection into selected ones of the of subscriber lines.
Le sélecteur de code est configuré pour sélectionner un type de code d'estimation de diaphonie et pour générer des vecteurs de code sensiblement uniques tirés de celui-là pour les injecter dans les lignes sélectionnées de la pluralité de lignes d'abonné.
The code-vector modification comprises a linear or non-linear transform of one or more code-vectors, such as, by exponentiation, negation, reversing, or combining elements from plural code-vectors.
La modification des vecteurs codes consiste à effectuer une transformée linéaire ou non linéaire d'au moins un vecteur code, notamment par une exponentiation, une négation, une inversion ou une combinaison d'éléments provenant de plusieurs vecteurs codes.
the resulting comb codebook includes code-vector combination of the code-vectors from the sub-codebooks
la liste de codage en peigne ainsi obtenue contient une combinaison des vecteurs de code des sous-listes de codage
Coding of spectral data by representing certain portions of the spectral data as a scaled version of a code-vector, where the code-vector is chosen from either a fixed predetermined codebook or a codebook taken from a baseband.
L'invention concerne un codage de données spectrales effectué par la représentation de certaines parties des données spectrales sous forme de version mise à l'échelle d'un vecteur code.
a vector dequantization unit references the number of the code vector obtained by the vector quantization unit and selects a code vector from the code book
in this vector conversion device, a vector quantization unit acquires a number corresponding to a decoded LPC parameter of a narrow band from all the code vectors stored in a code book
l'unité de quantification de vecteur du dispositif obtient une valeur correspondant au paramètre LPC décodé à bande étroite à partir de tous les vecteurs de code stockés dans une table de codage
In the course of the search for the code vector, a set of neighboring vectors is dedicated to at least one of the codebook vectors potentially to be examined, preferably prior to the search.
Pendant la recherche, on vérifie l'aptitude d'une série de vecteurs de livre de codes à représenter le vecteur caractéristique.
the correlation step specifically involves correlating at least each vector in a sub-group of the code vectors with at least one vector that has been derived from the data word. thereby resulting data is produced.
cette étape de corrélation consiste à corréler spécifiquement au moins chaque vecteur d'un sous-groupe de vecteurs de code, avec au moins un vecteur dérivé du mot de données, afin de produire les données résultantes.
the first n data elements of the code vector represent a replica of the n input data elements, and the second n data elements of the code vector comprise n parity data elements
les premiers n éléments de données du vecteur de code représentent une réplique des n éléments de données d'entrée et les deuxièmes n éléments de données du vecteur de code comprennent n éléments de données de parité
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.