Examples with "the data binding" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Let us test this on one of our existing project, say the data binding project.
Laissez-nous tester cela sur l'un de nos projets existants, dire la liaison de données du projet.
This object must be made available to the form tags (as well as to the data binding mechanism) under some name.
Cet objet doit être rendu disponible pour les tags de formulaire (ainsi que pour le mécanisme de data binding), sous un nom donné.
[NOTE: The data binding as we have done will be done at application launch.
[NOTE: Le databinding tel que nous l'avons fait ne se fera qu'au lancement de l'application.
The data binding will copy the data set structure in the configuration of the graphical component.
Le lien de données copiera la structure du « data set » dans la configuration du composant visuel présenté dans le rapport.
To add the columns that you want to include in the table, double-click the fields in the Data binding list.
Pour ajouter les colonnes que vous souhaitez inclure dans la table, double-cliquez sur les champs dans la liste de liaison de données.
To add the columns that you want to include in the table, double-click the fields in the Data binding list.
Pour ajouter les colonnes à inclure dans le tableau, double-cliquez sur les champs appropriés dans la liste Liaison de données.
On the second page of the Repeating Table Binding wizard, double-click the fields in the Data binding list that you want to add as columns to the table.
Dans la deuxième page de l'Assistant Liaison de tableau extensible, double-cliquez sur les champs dans la liste de liaison de données que vous souhaitez ajouter à la table sous forme de colonnes.
Edit the data binding in the XForms Data Navigator.
as a result, the workflow data binding system automatically generates script or code that provides executable instructions to bind the feature of the software component to the data component
en conséquence, le système de liaison de données de flux de travaux génère automatiquement un script ou un code qui produit des instructions exécutables permettant de lier la caractéristique du composant de logiciel au composant de données.
This animation can thus be reflected in the skin elements through data binding.
Cette animation peut ainsi être répercutée dans les éléments du skin par databinding.
The last three steps establish the two way data-binding.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.