Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data from the buffer
Vertaling van "the data from the buffer" in Frans
les données du tampon
les données provenant du tampon
Further, data to be operated on by the internal processor can be sent directly from the external processor to a buffer, and the sequencer can copy the data from the buffer to the internal processor.
Des données devant être traitées par le processeur interne peuvent en outre être envoyées directement du processeur externe à un tampon, et le séquenceur peut copier les données du tampon et les transmettre au processeur interne.
the controller routes the data from the buffer to the first terminal t1 if the amount of data stored in the buffer rises above a first threshold value, and to the second terminal t2 if the amount of data stored in the buffer falls below a second threshold value
ce régisseur achemine les données du tampon vers le premier terminal lorsque la quantité de données stockées dans le tampon dépasse une première valeur de seuil, et vers le second terminal lorsque ladite quantité tombe au-dessous d'une seconde valeur de seuil
The software on the Gold-Mate PC will either read data from a card into the buffer memory, or write the data from the buffer memory to a card.
Le logiciel du Gold-Mate PC: soit transfère les données de la carte vers le tampon mémoire, soit tranfère les données du tampon mémoire vers une carte.
retrieving the data from the buffer and transmitting data to the user.
et enfin f) à extraire ces données de ce tampon avant de les transmettre audit utilisateur.
The data switch then reads out the data from the buffer to each of the users in accordance with their selection.
Ce commutateur de données extrait ensuite les données de la mémoire tampon pour les transmettre à chacun des utilisateurs selon leur choix.
A retrieving circuit is coupled to the buffer, for retrieving the data from the buffer, according to a timing constraint.
Un circuit de récupération est couplé au tampon afin de récupérer les données à partir du tampon en fonction d'une contrainte temporelle.
The device stores the received data packets in a buffer 'memory and processes the data from the buffer memory at a sampling rate determined by a sampling rate controller.
Le dispositif stocke les paquets de données reçus dans une mémoire tampon et traite les données de la mémoire tampon à une fréquence d'échantillonnage déterminée par un contrôleur de fréquence d'échantillonnage.
the download agents 2 retrieve the data from the buffer pool and transmit the retrieved data to a corresponding hardware entity
les agents de téléchargement extraient les données du pool tampon et les transmettent à l'entité matérielle correspondante
if not, the read unit retrieves data from the flash memory cells containing the address location and then reads the data from the buffer register
dans le cas contraire, l'unité de lecture extrait des données des cellules de la mémoire flash contenant l'emplacement d'adresse, puis elle lit les données du registre tampon
transferring the data from the buffer memory when all the data corresponding to all portions of all elements in the band is written in the buffer memory.
à transférer les données à partir de la mémoire tampon lorsque toutes les données correspondant à toutes les portions de tous les éléments de la bande sont écrites dans la mémoire tampon.
The method includes: an application processor in the terminal device downloads data from a computer to a buffer in the terminal device; wireless modules in the terminal device download the data from the buffer.
Le procédé comprend les étapes suivantes : un processeur d'application du dispositif de terminal télécharge des données provenant d'un ordinateur dans un tampon du dispositif de terminal ; et des modules sans fil du dispositif de terminal téléchargent les données provenant du tampon.
Means (54) combines the data from the buffer (48) with the video signal from the frame store (46).
Le moyen (54) combine les données provenant du tampon (48), avec le signal vidéo provenant de la mémoire d'images (46).
Q: I am not familiar with reading the data from the buffer in RAW format, can I use FTP, or HTTP?
Q: Il n'est pas convenient pour moi de lire sur le tampon des informations en format RAW, est-ce qu'il est possible d'utiliser le format FTP ou éventuellement HTTP ?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 103 ms.
