Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the diffusion path
Vertaling van "the diffusion path" in Frans
le trajet de diffusion
le chemin de diffusion
By providing mismatched grain boundaries, the interface of the layers block the diffusion path of oxygen.
Du fait de ce décalage entre les frontières de grains, l'interface des couches bloque le trajet de diffusion de l'oxygène.
the measuring device according to the invention is equipped with means for resisting the diffusion of the gaseous substance in the diffusion path, between the content measuring point and the second contact surface of the body
le dispositif de mesure de l'invention est également équipé d'une unité destinée à empêcher la diffusion de la substance gazeuse dans le trajet de diffusion entre le point de mesure de contenu et la seconde surface de contact du corps
If your CO2 diffuser is shorter than the aquarium height, insert it as deep into the tank as possible so that the water pressure is higher and the diffusion path to the water surface is longer.
Si votre diffuseur est plus court que la hauteur de votre aquarium, positionnez-le au plus profond possible de votre aquarium pour que la pression d'eau soit plus élevée et le chemin de diffusion vers la surface de l'eau plus long.
Additionally or alternatively, the depth of the inlet channel can be reduced in the direction of flow to reduce the diffusion path as the concentration of reactant is reduced.
Dans une forme de réalisation complémentaire ou substitutive, la profondeur du canal d'entrée peut être réduite dans le sens de l'écoulement afin de réduire le trajet de diffusion à mesure que la concentration de réactif diminue.
Their aim was to enhance detoxification performance by optimising the diffusion path and contact with catalytic sites.
Ils voulaient améliorer la détoxication en optimisant la diffusion et le contact avec les sites catalytiques.
The even distribution of ceramic platelets in the material extends the diffusion path for fluids and gases.
Hierarchization of zeolites has been proposed as strategy for efficiently reducing the diffusion path length, hence allowing to increase the efficiency factor in catalysis.
La hiérarchisation des zéolithes a été proposée comme stratégie permettant de réduire efficacement la longueur du trajet de diffusion, permettant ainsi d'augmenter le facteur d'efficacité en catalyse.
Thus, the diffusion path can be designed to be extremely short, without essentially reducing the accuracy of the measurement, in which case the stabilization of the content profile is accelerated considerably.
the sensor element being disposed with respect to the pump cell and the diffusion path
() par rapport à la cellule de pompage et à la section de diffusion, l'élément de mesure
The length and diameter of the diffusion path precludes transfer of humidity from the external environment of the data storage device to the internal environment of the data storage device.
La longueur et le diamètre du passage de diffusion empêchent le transfert d'humidité de l'environnement externe du dispositif de stockage de données vers l'environnement interne du dispositif de stockage de données.
In the case of hollow single crystals, these reactions enable to highlight the positive influence of the morphology and particularly of the diffusion path length on the catalytic efficiency and activity of these new materials
Dans le cas des monocristaux creux, ces réactions ont permis de mettre en évidence l'influence positive de la morphologie et plus particulièrement de la longueur de diffusion sur l'activité et l'efficacité catalytiques de ces nouveaux matériaux
In the case of hollow single crystals, these reactions enable to highlight the positive influence of the morphology and particularly of the diffusion path length on the catalytic efficiency and activity of these new materials
Dans le cas des monocristaux creux, ces réactions ont permis de mettre en évidence l'influence positive de la morphologie et plus particulièrement de la longueur de diffusion sur l'activité et l'efficacité catalytiques de ces nouveaux matériaux
second, the barrier properties of the barrier resistant core of the fuel tank attachments are exploited to increase the length of the diffusion path of hydrocarbon molecules out of the multilayer plastic fuel tank assembly.
deuxièmement, on utilise les propriétés de barrière du noyau barrière résistant des accessoires de ce réservoir de carburant pour augmenter la longueur du trajet de diffusion des molécules d'hydrocarbures à l'extérieur dudit ensemble réservoir de carburant en plastique multicouche.
Synoniemen voor the diffusion path in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 63 ms.
