She arrives at work at eight on the dot every single morning.
Elle arrive au travail à huit heures pile chaque matin sans exception.
They agreed to meet in the village square at midnight on the dot.
Ils ont décidé de se retrouver sur la place du village à minuit pile.
She shows up right on the dot every morning, coffee in hand.
Elle arrive pile à l'heure chaque matin, son café à la main.
Barring accidents, the wedding ceremony will start at three on the dot.
Sauf accident, la cérémonie de mariage commencera à quinze heures précises.
The movie will start on the dot, so buy your popcorn beforehand.
Le film débutera à l'heure pile, donc achète ton pop-corn avant.
The delivery came right on the dot, surprising us with their punctuality.
La livraison est arrivée pile à l'heure, nous surprenant par leur ponctualité.
He finished the exam right on the dot, handing in his paper calmly.
Il a terminé l'examen pile à l'heure, en rendant sa copie calmement.
The show will begin at seven on the dot, not a minute later.
Le spectacle commencera à sept heures pile, pas une minute plus tard.
He pays his rent on the dot every month, never a day late.
Il paie son loyer pile chaque mois, jamais avec un jour de retard.
We experienced some paper jams with the dot matrix printer yesterday.
Hier, nous avons eu quelques bourrages papier avec l'imprimante matricielle.
The video game tournament starts at six on the dot this evening.
Le tournoi de jeux vidéo commence à six heures pétantes ce soir.
The meeting started right on the dot, catching the latecomers off guard.
La réunion a commencé pile à l'heure, prenant les retardataires au dépourvu.
The restaurant opened right on the dot, and customers were already waiting outside.
Le restaurant a ouvert pile à l'heure, et des clients attendaient déjà dehors.